Cannot Buy My Soul Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

C A N N O T B U Y M Y S O U L Capo on 5
K A N O T KUP Y M Y S O U L Capo on 5
For 200 years us blacks are beaten down, too long on the dole.
Przez 200 lat my, Czarni, jesteśmy bici, zbyt długo na zasiłku.
My dignity I'm losing here, mentally I'm old.
Tracę tu swoją godność, mentalnie jestem stary.
There's a system here that nails us, ain't we left out in the cold.
Istnieje tu system, który nas dobija i czy nie jesteśmy pozostawieni na lodzie.
They took our life and our liberty friend but they could not buy our soul.
Zabrali nam życie i wolność, ale nie mogli kupić naszej duszy.
Joe Hill died, Che Guevara fought and Pemulwuy lay down dead.
Joe Hill zmarł, Che Guevara walczył, a Pemulwuy leżał martwy.
If a person speaks out critically here, you can get loaded down with lead.
Jeśli ktoś wypowiada się tutaj krytycznie, można się zatruć ołowiem.
How long can the majority wait for their story to unfold.
Jak długo większość może czekać na rozwinięcie swojej historii?
They took their life and liberty friend but they could not buy their soul.
Odebrali życie i wolność przyjacielowi, lecz nie mogli kupić jego duszy.
The clever man spoke precisely, humanity he said was almost done.
Mądry człowiek mówił precyzyjnie, człowieczeństwo, jak powiedział, prawie się skończyło.
It's creed of greed could not proceed if our struggle's to be one.
To wyznanie chciwości nie mogłoby trwać, jeśli nasza walka ma być jedną.
For humanities more important here than that constant quest for gold.
Dla humanistyki ważniejsze jest tu niż ciągłe poszukiwanie złota.
You may take our life and liberty friend but you can never buy our soul.
Możesz odebrać nam życie i wolność, przyjacielu, ale nigdy nie kupisz naszej duszy.
Jesus woke one morning, rode a donkey up through that gate.
Jezus obudził się pewnego ranka i wjechał na osiołku przez tę bramę.
He could see quite clearly why he was going to meet his fate.
Widział całkiem wyraźnie, dlaczego spotkał go los.
And the powers that be, could see that he could not be bought or sold.
A tamtejsze władze widziały, że nie można go kupić ani sprzedać.
They took his life and liberty friend but they could not buy his soul.
Odebrali mu życie i wolność, ale nie mogli kupić jego duszy.
Another great song from a master songwriter.
Kolejna świetna piosenka mistrza tekstów.
G - 320033 G6 - 200033 C9 - X32033 D - arpeggiated.
G - 320033 G6 - 200033 C9 - X32033 D - arpeggiowany.
Comments, corrections and/or rating appreciated. Enjoy!
Komentarze, poprawki i/lub oceny mile widziane. Cieszyć się!