The First Hit Liedtext Deutsche Übersetzung

Tuning - standard
Tuning - Standard
intro/verse picking
Auswahl von Intros/Versen
Christ on the cross, no more room, just slide off
Christus am Kreuz, kein Platz mehr, einfach abrutschen
Meet on the wire, no more lines, can't climb higher
Treffen Sie sich auf dem Draht, keine weiteren Leitungen, kein höherer Aufstieg möglich
So from your new plateau you writhe and wait,
Also windest du dich von deinem neuen Plateau aus und wartest,
For something real to shake your bones,
Für etwas Echtes, das deine Knochen erschüttern lässt,
To turn you back into a person
Um dich wieder in eine Person zu verwandeln
You sublet the space, cut your costs, flipped off fate
Sie haben den Raum untervermietet, Ihre Kosten gesenkt, das Schicksal umgedreht
And watched while she packed, cried and cried, but no come back
Und sah zu, wie sie packte, weinte und weinte, aber kein Zurückkam
You figured you could sit around and wait,
Du dachtest, du könntest herumsitzen und warten,
For love this real to just pop up,
Damit diese echte Liebe einfach auftaucht,
To fall from trees, to ride on rainstorms
Von Bäumen fallen, auf Regenstürmen reiten
Convinced it was worth it, you swore it was worth it
Sie waren davon überzeugt, dass es sich gelohnt hat, und Sie haben geschworen, dass es sich gelohnt hat
You said it was worth it through the first hit
Du hast gesagt, dass es sich beim ersten Treffer gelohnt hat
But back amongst the dirt and spent grass
Aber zurück zwischen Dreck und verwelktem Gras
The empty coffee cups, the green glass
Die leeren Kaffeetassen, das grüne Glas
The basement brokering and side bets
Die Kellervermittlung und Nebenwetten
The puzzle pieces in the tool shed
Die Puzzleteile im Geräteschuppen
I think you can build it,
Ich denke, du kannst es bauen,
I think you can build it
Ich denke, man kann es bauen
I know you can build it cause I built it
Ich weiß, dass du es bauen kannst, weil ich es gebaut habe
Convinced it was worth it, you swore it was worth it
Sie waren davon überzeugt, dass es sich gelohnt hat, und Sie haben geschworen, dass es sich gelohnt hat
You said it was worth it through the first hit
Du hast gesagt, dass es sich beim ersten Treffer gelohnt hat
Back before you moved so fast
Damals, bevor du dich so schnell bewegt hast
And traced your veins with splintered glass
Und deine Adern mit zersplittertem Glas nachgezeichnet
Your lazy eyes aligned to find a purpose, a purpose
Deine trägen Augen richteten sich darauf aus, einen Zweck zu finden, einen Zweck
ending
Ende