Roll On Versuri Traducere în Română

? Contains within, the singing at end of verses
? Conține în interior, cântarea de la sfârșitul versurilor
(Intro x 2 2nd ending)
(Introducere x 2 al doilea final)
e---------2--------2--------2---------2h4-0---|-----2-------------|
e---------2--------2--------2---------2h4-0---|-----2--------------|
G-------4-----4---4----4---4--4h6---1---------|----4--4-4h6--1----|
G-------4-----4---4----4---4--4h6---1---------|----4--4-4h6--1----|
(Singing w/ Intro)
(Cântat cu introducere)
Mmmmmmmm, mmmmm....
Mmmmmmmm, mmmmm....
I love it when you play it like that...
Îmi place când îl joci așa...
Come on...plaaay...
Haide...plaaay...
(Accompaniment plays B, G#m, F#, E ? play once before singing verse 1)
(Acompaniamentul joacă B, G#m, F#, E ? cântați o dată înainte de a cânta versetul 1)
e-----------2-2-----2--2-2------2h4--2-2------0-4-2---|
e------------2-2-----2--2-2------2h4--2-2------0-4-2----|
(Verse 1 ? accompaniment plays B, G#m, F#, E)
(Versul 1? acompaniamentul joacă B, G#m, F#, E)
Sitt'n here alone
Stai aici singur
I'm looking back on where I've roamed
Mă uit înapoi pe unde am rătăcit
And laugh'n, how I swore
Și râd, cum am jurat
I'd win and not get burned.
Aș câștiga și nu aș fi ars.
Left my family, left my home
Mi-am părăsit familia, mi-am părăsit casa
I worked my fingers to the bone
Mi-am lucrat degetele până la os
And there was not a stone
Și nu era nicio piatră
I did not leave unturned.
Nu am lăsat neîntors.
...And I was having a good time
... Și mă distram bine
(Chrous)
(Chrous)
Roll On, roll ON, roller coaster
Roll On, roll ON, roller coaster
We're one day older,
Suntem cu o zi mai mari,
And one step closer.
Și cu un pas mai aproape.
Roll on, there's mountains to climb
Rulează, sunt munți de urcat
Roll on, were on borrowed time.
Continuați, au fost la timp împrumutat.
Roll on rollercoaster,
Roller pe rollercoaster,
roll on tonight...yeaaa
continuă în seara asta... daaa
Roll on tonigh...
Continuă în seara asta...
(Verse 2 - accompaniment plays B, G#m, F#, E)
(Versul 2 - acompaniament joacă B, G#m, F#, E)
Money and success
Bani și succes
I don't complain about the stress
Nu mă plâng de stres
I wanted this and now its here
Am vrut asta și acum e aici
So I don't bitch.
Așa că nu mă prost.
And I swear that time's a trick
Și jur că timpul e un truc
It disappears and oh so quick
Dispare și atât de repede
Man I was just 16,
Omule, aveam doar 16 ani,
Now I'm staring attt....36.
Acum ma uit att....36.
ood time!
timp bun!
...But I'm still having a good time!
...Dar încă mă distrez!
(Chorus)
(Refren)
(Use chorus rhythm ? B, F#, C#m, E)
(Folosiți ritmul corului? B, F#, C#m, E)
Da da, da da
Da da, da da
Doo, da da doo doo
Doo, da da doo doo
Doo, doo doo doo...doo doo doo doo doo...yeaaaa
Doo, doo doo doo...doo doo doo doo doo...daaaa
Da da, da da
Da da, da da
Doo, da da doo doo
Doo, da da doo doo
Doo, da da doo doo...doo doo doo doo doo
Doo, da da doo doo... doo doo doo doo doo
(Bridge)
(Podul)
I know it's hard to see with the sun in your eyes
Știu că e greu să vezi cu soarele în ochi
But one day you're gonna say I saw the light (Pause)
Dar într-o zi vei spune că am văzut lumina (Pauză)
(Verse 3 - accompaniment plays B, F#, C#m, E)
(Versul 3 - acompaniament joacă B, F#, C#m, E)
And now headn? for that hill
Și acum cap? pentru acel deal
And I just can not wait until
Și pur și simplu abia aștept până când
My children grow up
Copiii mei cresc
To have children of their own
Să aibă copii ai lor
And I'll being telling them about
Și o să le povestesc despre
The times I turned the party out
Ori când am oprit petrecerea
And how I stood against an army all alone
Și cum am stat singur împotriva unei armate
Drinkn? wine and staying high
Băutură? vin și să stea sus
And realized it couldn't last
Și mi-am dat seama că nu poate dura
And how I turned myself around
Și cum m-am întors
And went down another path
Și a mers pe altă potecă
And the signs you must observe
Și semnele pe care trebuie să le respectați
When life's changes do occur
Când apar schimbările vieții
But most of all I'd tell them
Dar mai ales le-aș spune
Just how proud I am of them
Cât de mândru sunt de ei
have a good time!
distracție plăcută!
...And always have a good time
...Și să te distrezi mereu
woo...oo...oo
woo...oo...oo
...It's all-a love and good times
...Este totul-o dragoste și vremuri bune
...Let's all have a good time...yeaaaaaa
...Hai să ne distrăm cu toții...daaaaaa
(Use chorus rhythm throughout ? B, F#, C#m, E)
(Folosiți ritmul refrenului pe tot parcursul? B, F#, C#m, E)
Roll On, roll ON, roller coaster
Roll On, roll ON, roller coaster
We're one day older,
Suntem cu o zi mai mari,
And one step closer.
Și cu un pas mai aproape.
Roll on, there's mountains to climb
Rulează, sunt munți de urcat
Roll on, were on borrowed time.
Continuați, au fost la timp împrumutat.
Roll on, rollercoaster,
Roll on, rollercoaster,
Roll on tonight
Continuă în seara asta
roll on tonight
continuă în seara asta
Da, da, da
Da, da, da
roll on tonight
continuă în seara asta
Doo, da da doo doo
Doo, da da doo doo
roooll oooon
roooll oooon
Doo, doo doo doo...doo doo doo doo doo...roll on tonight
Doo, doo doo doo... doo doo doo doo doo... continua în seara asta
roll on
rostogoli mai departe
Da da, doo
Da da, doo
just roll on
doar rostogoli mai departe
Doo, da doo doo doo
Doo, da doo doo doo
Doo, da doo doo doo...doo doo doo doo doo...roll on tonight
Doo, da doo doo doo... doo doo doo doo doo doo... continuă diseară
(Lead 2x - chords A, E, 2nd time end on B)
(Lead 2x - acorduri A, E, sfârșitul a doua oară pe B)
(Can also play on D, G and A strings at frets 7-9, 9-11 ? bends are easier on acoustic)
(Se poate cânta și pe corzile D, G și A la fretele 7-9, 9-11? îndoirile sunt mai ușoare la acustic)
B?------5-----------------------|
B?------5------------------------|
G-2?-4b6---6r4--2-4---4h6p4-----|
G-2?-4b6---6r4--2-4---4h6p4------|
D------------------2?-----------|
D-------------------2?------------|
(Break w/ sax - hold B)
(Pauză cu saxofon - țineți apăsat B)
Wooo, oooo, whoooo
Wooo, oooo, whoooo
Roll on'roll on
Roll on'roll on
Yie, yie, yie yie yie yie yie
Da, da, da da da da da da da
Won't you roll
Nu te rostogolești
Roll with me babe
Rolă-te cu mine iubito
ROLL with me babe
ROLL cu mine iubito
Rollercoaster
Rollercoaster
We'll go up the town
Vom merge în oraș
Yeaaa, yeaaaaaaAAAA
Daaaa, daaaaaaaAAAA
Roll On, roll ON, roller coaster
Roll On, roll ON, roller coaster
We're one day older,
Suntem cu o zi mai mari,
And one step closer.
Și cu un pas mai aproape.
Roll on, there's mountains to climb
Rulează, sunt munți de urcat
Roll on, were on borrowed time.
Continuați, au fost la timp împrumutat.
Roll On, roll on, roller coaster
Roll On, roll on, roller coaster
We're one day older,
Suntem cu o zi mai mari,
And one step closer. (begins fading out)
Și cu un pas mai aproape. (începe să dispară)
Roll on, there's mountains to climb
Rulează, sunt munți de urcat
Roll on, were on borrowed time. (fades out but can stop with two lines below)
Continuați, au fost la timp împrumutat. (se stinge, dar se poate opri cu două linii mai jos)
So roll on, rollercoaster,
Așa că mergeți mai departe, rollercoaster,
Roll on tonight...roll on tonight
Continuă în seara asta... continuă în seara asta