Roll On Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

? Contains within, the singing at end of verses
? İçinde ayetlerin sonundaki şarkılar bulunur
(Intro x 2 2nd ending)
(Giriş x 2 2. bitiş)
e---------2--------2--------2---------2h4-0---|-----2-------------|
e-----------2-----------2-----------2-----------2h4-0---|-----2------------|
G-------4-----4---4----4---4--4h6---1---------|----4--4-4h6--1----|
G----------4-----4---4----4---4--4h6---1--------|----4--4-4h6--1----|
(Singing w/ Intro)
(Giriş ile şarkı söylüyorum)
Mmmmmmmm, mmmmm....
Mmmmmmmmm, mmmmmm....
I love it when you play it like that...
Böyle oynamanı seviyorum...
Come on...plaaay...
Hadi...plaaa...
(Accompaniment plays B, G#m, F#, E ? play once before singing verse 1)
(Eşlik, 1. dizeyi söylemeden önce B, G#m, F#, E ? çalar.
e-----------2-2-----2--2-2------2h4--2-2------0-4-2---|
e----------2-2-----2--2-2------2h4--2-2------0-4-2---|
(Verse 1 ? accompaniment plays B, G#m, F#, E)
(Ayet 1? eşliğinde B, G#m, F#, E çalınır)
Sitt'n here alone
Burada yalnız oturuyorum
I'm looking back on where I've roamed
Dolaştığım yerlere dönüp bakıyorum
And laugh'n, how I swore
Ve gülüyorum, nasıl da yemin ettim
I'd win and not get burned.
Kazanırdım ve yanmazdım.
Left my family, left my home
Ailemi terk ettim, evimi terk ettim
I worked my fingers to the bone
Parmaklarımı kemiğe kadar çalıştırdım
And there was not a stone
Ve taş yoktu
I did not leave unturned.
Dönmeden ayrılmadım.
...And I was having a good time
...ve iyi vakit geçiriyordum
(Chrous)
(Chrous)
Roll On, roll ON, roller coaster
Yuvarlan, yuvarlan, hız treni
We're one day older,
Bir gün daha yaşlandık
And one step closer.
Ve bir adım daha yaklaştım.
Roll on, there's mountains to climb
Yuvarlan, tırmanılacak dağlar var
Roll on, were on borrowed time.
Devam edin, ödünç alınmış bir zamandaydık.
Roll on rollercoaster,
Hız treninde yuvarlanın,
roll on tonight...yeaaa
bu gece devam edelim...evet
Roll on tonigh...
Bu gece yuvarlan...
(Verse 2 - accompaniment plays B, G#m, F#, E)
(Ayet 2 - eşlik etme B, G#m, F#, E oyunlarını çalar)
Money and success
Para ve başarı
I don't complain about the stress
Stresten şikayetçi değilim
I wanted this and now its here
Bunu istiyordum ve şimdi burada
So I don't bitch.
O yüzden kızmıyorum.
And I swear that time's a trick
Ve yemin ederim ki zaman bir oyun
It disappears and oh so quick
Ortadan kayboluyor ve çok hızlı
Man I was just 16,
Dostum, henüz 16 yaşındaydım.
Now I'm staring attt....36.
Şimdi ona bakıyorum... 36.
ood time!
iyi zaman!
...But I'm still having a good time!
...Ama yine de iyi vakit geçiriyorum!
(Chorus)
(Koro)
(Use chorus rhythm ? B, F#, C#m, E)
(Koro ritmini kullanın? B, F#, C#m, E)
Da da, da da
Da da, da da
Doo, da da doo doo
Doo, da da doo doo
Doo, doo doo doo...doo doo doo doo doo...yeaaaa
Doo, doo doo doo...doo doo doo doo doo...evet
Da da, da da
Da da, da da
Doo, da da doo doo
Doo, da da doo doo
Doo, da da doo doo...doo doo doo doo doo
Doo, da da doo doo...doo doo doo doo doo
(Bridge)
(Köprü)
I know it's hard to see with the sun in your eyes
Gözlerinde güneş varken görmenin zor olduğunu biliyorum
But one day you're gonna say I saw the light (Pause)
Ama bir gün ışığı gördüğümü söyleyeceksin (Duraklat)
(Verse 3 - accompaniment plays B, F#, C#m, E)
(Ayet 3 - eşlik B, F#, C#m, E'yi çalar)
And now headn? for that hill
Peki şimdi kafa mı? o tepe için
And I just can not wait until
Ve şu ana kadar bekleyemiyorum
My children grow up
Çocuklarım büyüyor
To have children of their own
Kendi çocuklarına sahip olmak
And I'll being telling them about
Ve onlara bundan bahsedeceğim
The times I turned the party out
Partiyi kapattığım zamanlar
And how I stood against an army all alone
Ve bir orduya karşı tek başıma nasıl ayakta durduğumu
Drinkn? wine and staying high
Sarhoş musun? şarap ve sarhoş olmak
And realized it couldn't last
Ve bunun uzun süremeyeceğini fark ettim
And how I turned myself around
Ve kendimi nasıl döndürdüğümü
And went down another path
Ve başka bir yola girdim
And the signs you must observe
Ve gözlemlemeniz gereken işaretler
When life's changes do occur
Hayatta değişiklikler meydana geldiğinde
But most of all I'd tell them
Ama en çok onlara söylerdim
Just how proud I am of them
Onlarla ne kadar gurur duyuyorum
have a good time!
iyi eğlenceler!
...And always have a good time
...Ve her zaman iyi vakit geçirin
woo...oo...oo
woo...oo...oo
...It's all-a love and good times
...hepsi aşk ve güzel zamanlar
...Let's all have a good time...yeaaaaaa
...hepimiz iyi vakit geçirelim...evet
(Use chorus rhythm throughout ? B, F#, C#m, E)
(? B, F#, C#m, E boyunca koro ritmini kullanın)
Roll On, roll ON, roller coaster
Yuvarlan, yuvarlan, hız treni
We're one day older,
Bir gün daha yaşlandık
And one step closer.
Ve bir adım daha yaklaştım.
Roll on, there's mountains to climb
Yuvarlan, tırmanılacak dağlar var
Roll on, were on borrowed time.
Devam edin, ödünç alınmış bir zamandaydık.
Roll on, rollercoaster,
Yuvarlan, hız treni,
Roll on tonight
Bu gece yuvarlan
roll on tonight
bu gece devam et
Da, da, da
Da, da, da
roll on tonight
bu gece devam et
Doo, da da doo doo
Doo, da da doo doo
roooll oooon
ah ah ah
Doo, doo doo doo...doo doo doo doo doo...roll on tonight
Doo, doo doo doo...doo doo doo doo doo...bu gece devam ediyoruz
roll on
yuvarlanmak
Da da, doo
Da da, doo
just roll on
sadece yuvarlan
Doo, da doo doo doo
Doo, da doo doo doo
Doo, da doo doo doo...doo doo doo doo doo...roll on tonight
Doo, da doo doo doo...doo doo doo doo doo...bu gece devam ediyoruz
(Lead 2x - chords A, E, 2nd time end on B)
(2x kurşun - A, E akorları, 2. kez B'de biter)
(Can also play on D, G and A strings at frets 7-9, 9-11 ? bends are easier on acoustic)
(7-9, 9-11 perdelerinde D, G ve A tellerinde de çalınabilir mi? Akustikte bükümler daha kolaydır)
B?------5-----------------------|
B?------5------------|
G-2?-4b6---6r4--2-4---4h6p4-----|
G-2?-4b6---6r4--2-4---4h6p4-----|
D------------------2?-----------|
D-----------------2?-----------|
(Break w/ sax - hold B)
(Saks ile kırın - B'yi basılı tutun)
Wooo, oooo, whoooo
Vay, oooo, oooo
Roll on'roll on
Devam et
Yie, yie, yie yie yie yie yie
Evet, evet, evet, evet, evet, evet
Won't you roll
Yuvarlanmayacak mısın?
Roll with me babe
Benimle yuvarlan bebeğim
ROLL with me babe
Benimle yuvarlan bebeğim
Rollercoaster
Hız treni
We'll go up the town
Şehrin yukarısına çıkacağız
Yeaaa, yeaaaaaaAAAA
Evet, evetaaaaaaaaa
Roll On, roll ON, roller coaster
Yuvarlan, yuvarlan, hız treni
We're one day older,
Bir gün daha yaşlandık
And one step closer.
Ve bir adım daha yaklaştım.
Roll on, there's mountains to climb
Yuvarlan, tırmanılacak dağlar var
Roll on, were on borrowed time.
Devam edin, ödünç alınmış bir zamandaydık.
Roll On, roll on, roller coaster
Yuvarlan, yuvarlan, hız treni
We're one day older,
Bir gün daha yaşlandık
And one step closer. (begins fading out)
Ve bir adım daha yaklaştım. (solmaya başlar)
Roll on, there's mountains to climb
Yuvarlan, tırmanılacak dağlar var
Roll on, were on borrowed time. (fades out but can stop with two lines below)
Devam edin, ödünç alınmış bir zamandaydık. (kararır ancak alttaki iki satırla durabilir)
So roll on, rollercoaster,
Öyleyse yuvarlan, hız treni,
Roll on tonight...roll on tonight
Bu gece yuvarlan...bu gece yuvarlan