Begin Again Letra Traducción al Español

Verse:
Verso:
I wish I could bottle up this feeling
Desearía poder reprimir este sentimiento
Send it down the river
Envíalo río abajo
I wish I had the words to say
Ojalá tuviera las palabras para decir
I'd come up with something clever
Se me ocurrió algo inteligente
I wish I could move and go unnoticed
Ojalá pudiera moverme y pasar desapercibido
Not so plain to see
No es tan fácil de ver
Like a picture out of focus
Como una imagen desenfocada
Though it's right in front of me
Aunque está justo frente a mí
Right in front of me
Justo frente a mi
Chorus:
Coro:
How do I face another day when I can't take it?
¿Cómo afronto otro día en el que no puedo soportarlo?
How do I turn another page when I'm faking?
¿Cómo paso otra página cuando estoy fingiendo?
How do I package up the pain when I can't shake it?
¿Cómo empaqueto el dolor cuando no puedo deshacerme de él?
It's over now
Se acabó ahora
How do I begin again?
¿Cómo empiezo de nuevo?
Verse:
Verso:
I haven't always been this bitter
No siempre he sido tan amargado
I haven't always loved the rain
No siempre me ha gustado la lluvia
I used to sit and watch the sunset 'til
Solía sentarme y mirar la puesta de sol hasta
it rose up again
se levantó de nuevo
People passing by me now
La gente pasa a mi lado ahora
I'm lost out in the crowd
Estoy perdido entre la multitud
I'm not asking for a second back
No estoy pidiendo un segundo de vuelta
I just want a way out
solo quiero una salida
I want a way
quiero una manera
I want a way out
quiero una salida
Chorus:
Coro:
How do I face another day when I can't take it?
¿Cómo afronto otro día en el que no puedo soportarlo?
How do I turn another page when I'm faking?
¿Cómo paso otra página cuando estoy fingiendo?
How do I package up the pain when I can't shake it?
¿Cómo empaqueto el dolor cuando no puedo deshacerme de él?
It's over now
Se acabó ahora
How do I begin again?
¿Cómo empiezo de nuevo?
Solo:
Solitario:
Verse:
Verso:
It's been a hard fought battle
Ha sido una batalla muy reñida
Don't want to quit while I'm behind
No quiero renunciar mientras estoy atrasado
Pouring salt in all my open wounds
Echando sal en todas mis heridas abiertas
I'm cut back down to size
Estoy reducido a tamaño
Chorus:
Coro:
How do I face another day when I can't take it?
¿Cómo afronto otro día en el que no puedo soportarlo?
How do I turn another page when I'm faking?
¿Cómo paso otra página cuando estoy fingiendo?
How do I package up the pain when I can't shake it?
¿Cómo empaqueto el dolor cuando no puedo deshacerme de él?
It's over now
Se acabó ahora
How do I begin again?
¿Cómo empiezo de nuevo?
How do I never fall apart when I'm breaking?
¿Cómo nunca me desmorono cuando me estoy rompiendo?
How do I catch a falling star when I'm through chasing?
¿Cómo atrapo una estrella fugaz cuando termino de perseguirla?
Somebody point me to the start
Alguien me indica el comienzo
In case it's not over now
En caso de que no haya terminado ahora
How do I begin again?
¿Cómo empiezo de nuevo?