Begin Again Letras Tradução em Português

Verse:
Versículo:
I wish I could bottle up this feeling
Eu gostaria de poder reprimir esse sentimento
Send it down the river
Envie-o rio abaixo
I wish I had the words to say
Eu gostaria de ter palavras para dizer
I'd come up with something clever
eu inventaria algo inteligente
I wish I could move and go unnoticed
Eu gostaria de poder me mover e passar despercebido
Not so plain to see
Não é tão fácil de ver
Like a picture out of focus
Como uma imagem fora de foco
Though it's right in front of me
Embora esteja bem na minha frente
Right in front of me
Bem na minha frente
Chorus:
Refrão:
How do I face another day when I can't take it?
Como faço para enfrentar outro dia quando não aguento?
How do I turn another page when I'm faking?
Como posso virar outra página quando estou fingindo?
How do I package up the pain when I can't shake it?
Como posso empacotar a dor quando não consigo me livrar dela?
It's over now
Acabou agora
How do I begin again?
Como faço para começar de novo?
Verse:
Versículo:
I haven't always been this bitter
Eu nem sempre fui tão amargo
I haven't always loved the rain
Eu nem sempre amei a chuva
I used to sit and watch the sunset 'til
Eu costumava sentar e assistir o pôr do sol até
it rose up again
levantou-se novamente
People passing by me now
Pessoas passando por mim agora
I'm lost out in the crowd
Estou perdido na multidão
I'm not asking for a second back
Eu não estou pedindo um segundo de volta
I just want a way out
Eu só quero uma saída
I want a way
Eu quero um jeito
I want a way out
Eu quero uma saída
Chorus:
Refrão:
How do I face another day when I can't take it?
Como faço para enfrentar outro dia quando não aguento?
How do I turn another page when I'm faking?
Como posso virar outra página quando estou fingindo?
How do I package up the pain when I can't shake it?
Como posso empacotar a dor quando não consigo me livrar dela?
It's over now
Acabou agora
How do I begin again?
Como faço para começar de novo?
Solo:
Sozinho:
Verse:
Versículo:
It's been a hard fought battle
Tem sido uma batalha difícil
Don't want to quit while I'm behind
Não quero desistir enquanto estou atrasado
Pouring salt in all my open wounds
Derramando sal em todas as minhas feridas abertas
I'm cut back down to size
Estou reduzido ao tamanho
Chorus:
Refrão:
How do I face another day when I can't take it?
Como faço para enfrentar outro dia quando não aguento?
How do I turn another page when I'm faking?
Como posso virar outra página quando estou fingindo?
How do I package up the pain when I can't shake it?
Como posso empacotar a dor quando não consigo me livrar dela?
It's over now
Acabou agora
How do I begin again?
Como faço para começar de novo?
How do I never fall apart when I'm breaking?
Como faço para nunca desmoronar quando estou quebrando?
How do I catch a falling star when I'm through chasing?
Como faço para pegar uma estrela cadente quando já terminei de persegui-la?
Somebody point me to the start
Alguém me indique o começo
In case it's not over now
Caso não acabe agora
How do I begin again?
Como faço para começar de novo?