Enough Love Liedtext Deutsche Übersetzung

How Many other ways to make you stay
Wie viele andere Möglichkeiten, Sie zum Bleiben zu bewegen
You know there'll never come a day
Du weißt, dass es nie einen Tag geben wird
When I will love you more than this, No sweeter kiss,
Wenn ich dich mehr als das lieben werde, gibt es keinen süßeren Kuss,
Has ever left these lips
Hat jemals diese Lippen verlassen
But that's not enough love, no there's not enough love,
Aber das ist nicht genug Liebe, nein, es gibt nicht genug Liebe,
Have I got enough love, for you
Habe ich genug Liebe für dich?
I still remember when, I'd hold your hand
Ich erinnere mich noch daran, wann ich deine Hand gehalten habe
And I would be your friend.
Und ich wäre dein Freund.
And I would wipe away your tears, Soothe all your fears,
Und ich würde deine Tränen wegwischen, alle deine Ängste lindern,
And I'd ask for nothing in return.
Und ich würde keine Gegenleistung verlangen.
But that's not enough love, Have I not enough love,
Aber das ist nicht genug Liebe. Habe ich nicht genug Liebe?
No there's I got enough love, for you
Nein, ich habe genug Liebe für dich
For you I'd walk on water,
Für dich würde ich über das Wasser gehen,
For you I'd calm the seas
Für dich würde ich die Meere beruhigen
You took all that I had to give
Du hast alles genommen, was ich zu geben hatte
And there was nothing,
Und da war nichts,
Nothing left for me.
Für mich ist nichts mehr übrig.
Now, I've finally come to see what you wanted me to be
Jetzt habe ich endlich verstanden, was du von mir wolltest
It just makes me sad
Es macht mich einfach traurig
'Cause how can I be what you want me to be
Denn wie kann ich sein, was du willst
When I like me?
Wenn ich mich mag?
You know I really like me.
Du weißt, ich mag mich wirklich.
And that's enough love, 'Cause I have enough love,
Und das ist genug Liebe, denn ich habe genug Liebe,
Oh I've found enough love, for me.
Oh, ich habe genug Liebe für mich gefunden.
____
____
This represents my first attempt at working out chords. I love Kim's music, and haven't
Dies ist mein erster Versuch, Akkorde zu erarbeiten. Ich liebe Kims Musik und habe es nicht getan
able to find any of her songs online except for Jerk. I don't claim this is accurate,
außer Jerk konnte ich alle ihre Songs online finden. Ich behaupte nicht, dass das korrekt ist,
good enough for me. Any feedback, or if you happen t have worked out a few of Kim's
gut genug für mich. Irgendwelche Rückmeldungen, oder falls Sie einige von Kims nicht bearbeitet haben
yourself, let me know at go_biffle @ yahoo.ca.
Lassen Sie es mich unter go_biffle @ yahoo.ca wissen.