Enough Love Versuri Traducere în Română
Kim Stockwood - Destul de dragoste
Kim Stockwood - Enough Love versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
How Many other ways to make you stay
Câte alte moduri de a te face să stai
You know there'll never come a day
Știi că nu va veni nicio zi
When I will love you more than this, No sweeter kiss,
Când te voi iubi mai mult decât atât, Nici un sărut mai dulce,
Has ever left these lips
A părăsit vreodată aceste buze
But that's not enough love, no there's not enough love,
Dar asta nu este suficientă iubire, nu, nu este suficientă iubire,
Have I got enough love, for you
Am destulă dragoste pentru tine?
I still remember when, I'd hold your hand
Încă îmi amintesc când, te-aș ține de mână
And I would be your friend.
Și aș fi prietenul tău.
And I would wipe away your tears, Soothe all your fears,
Și ți-aș șterge lacrimile, îți pot alina toate temerile,
And I'd ask for nothing in return.
Și nu aș cere nimic în schimb.
But that's not enough love, Have I not enough love,
Dar asta nu-i suficientă iubire, Nu am destulă iubire,
No there's I got enough love, for you
Nu, am destulă dragoste pentru tine
For you I'd walk on water,
Pentru tine aș merge pe apă,
For you I'd calm the seas
Pentru tine aș potoli mările
You took all that I had to give
Ai luat tot ce aveam de dat
And there was nothing,
Și nu era nimic,
Nothing left for me.
Nu a mai rămas nimic pentru mine.
Now, I've finally come to see what you wanted me to be
Acum, în sfârșit am venit să văd ce ai vrut să fiu
It just makes me sad
Doar mă întristează
'Cause how can I be what you want me to be
Pentru că cum pot fi ceea ce vrei tu să fiu
When I like me?
Când îmi place de mine?
You know I really like me.
Știi că mă plac foarte mult.
And that's enough love, 'Cause I have enough love,
Și asta e suficientă dragoste, pentru că am destulă iubire,
Oh I've found enough love, for me.
Oh, am găsit destulă dragoste pentru mine.
____
____
This represents my first attempt at working out chords. I love Kim's music, and haven't
Aceasta reprezintă prima mea încercare de a pregăti acordurile. Îmi place muzica lui Kim și nu
able to find any of her songs online except for Jerk. I don't claim this is accurate,
capabil să găsească oricare dintre melodiile ei online, cu excepția lui Jerk. Nu pretind că acest lucru este corect,
good enough for me. Any feedback, or if you happen t have worked out a few of Kim's
destul de bun pentru mine. Orice feedback, sau dacă se întâmplă că nu ați rezolvat câteva dintre cele ale lui Kim
yourself, let me know at go_biffle @ yahoo.ca.
dumneavoastră, anunțați-mă la go_biffle @ yahoo.ca.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
