Enough Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

How Many other ways to make you stay
Kalmanı sağlamanın başka kaç yolu var
You know there'll never come a day
Bir gün asla gelmeyeceğini biliyorsun
When I will love you more than this, No sweeter kiss,
Seni bundan daha çok seveceğim zaman, daha tatlı bir öpücük yok
Has ever left these lips
Bu dudaklardan hiç ayrıldı mı
But that's not enough love, no there's not enough love,
Ama bu yeterli aşk değil, hayır yeterli aşk yok.
Have I got enough love, for you
Sana yeterince sevgim var mı?
I still remember when, I'd hold your hand
Elini tuttuğum zamanı hala hatırlıyorum
And I would be your friend.
Ve ben senin arkadaşın olurdum.
And I would wipe away your tears, Soothe all your fears,
Ve gözyaşlarını silerdim, Bütün korkularını dindirirdim,
And I'd ask for nothing in return.
Ve karşılığında hiçbir şey istemezdim.
But that's not enough love, Have I not enough love,
Ama bu yeterli değil aşk, Yeterince sevgim yok mu?
No there's I got enough love, for you
Hayır sana yeterince sevgim var
For you I'd walk on water,
Senin için suyun üzerinde yürürdüm,
For you I'd calm the seas
Senin için denizleri sakinleştirirdim
You took all that I had to give
Vermem gereken her şeyi aldın
And there was nothing,
Ve hiçbir şey yoktu
Nothing left for me.
Benim için hiçbir şey kalmadı.
Now, I've finally come to see what you wanted me to be
Şimdi nihayet benden ne olmamı istediğini görmeye geldim
It just makes me sad
Bu beni üzüyor
'Cause how can I be what you want me to be
Çünkü nasıl olmamı istediğin kişi olabilirim
When I like me?
Benden hoşlandığımda mı?
You know I really like me.
Benden gerçekten hoşlandığımı biliyorsun.
And that's enough love, 'Cause I have enough love,
Ve bu yeterli aşk, çünkü yeterince aşkım var.
Oh I've found enough love, for me.
Ah, kendime yetecek kadar sevgi buldum.
____
____
This represents my first attempt at working out chords. I love Kim's music, and haven't
Bu benim akorları çözmeye yönelik ilk girişimimi temsil ediyor. Kim'in müziğini seviyorum ve hiç sevmedim
able to find any of her songs online except for Jerk. I don't claim this is accurate,
Jerk dışında herhangi bir şarkısını internette bulabiliyorum. Bunun doğru olduğunu iddia etmiyorum
good enough for me. Any feedback, or if you happen t have worked out a few of Kim's
benim için yeterince iyi. Herhangi bir geri bildirim veya Kim'in birkaç sorununu çözmediyseniz
yourself, let me know at go_biffle @ yahoo.ca.
kendiniz go_biffle @ yahoo.ca adresinden bana bildirin.