Waiting كلمات أغنية ترجمة عربية

King Diamond: Waiting
الملك دايموند: في انتظار
edited by: Russ Elton : webmaster@abysslord.com
حرره: روس إلتون: webmaster@abysslord.com
solos by: Rami Nuotio : rami.nuotio@nic.fi
المعزوفات المنفردة لـ: رامي نوتيو: rami.nuotio@nic.fi
FIND EVERY MERCYFUL FATE/KING DIAMOND SONG AND
ابحث عن كل مصير رحيم/أغنية KING DIAMOND و
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
النسخة الأكثر تحديثا من هذه الأغنية في:
The Tab Crypt
علامة التبويب سرداب
http://abysslord.com/thetabcrypt/
http://abysslord.com/thetabcrypt/
Date last modified: December 09, 2003
تاريخ آخر تعديل: 09 ديسمبر 2003
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
الرجاء عدم نسخ علامة التبويب هذه إلى موقع آخر
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU.
دون إذن المؤلفين. شكرًا لك.
Riff 1
ريف 1
Both Guitars
كلا القيثارات
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
Solo over Riff 1
منفردا على ريف 1
End Solo
نهاية منفردا
Riff 2
ريف 2
Guitar 1
جيتار 1
H|-----------------------------------|
ح|-----------------------------------|
let ring
دع الرنين
H|-----------------------------------|
ح|-----------------------------------|
Guitar 2
جيتار 2
H|-----------------------------------|
ح|-----------------------------------|
H|-----------------------------------|
ح|-----------------------------------|
let ring
دع الرنين
Riff 1a
ريف 1 أ
Guitar 1
جيتار 1
"Just after midnight..."
"فقط بعد منتصف الليل ..."
"Just after midnight..."
"فقط بعد منتصف الليل ..."
"But they don't know me..."
"لكنهم لا يعرفونني..."
Guitar 2
جيتار 2
"Just after midnight..."
"فقط بعد منتصف الليل ..."
"Just after midnight..."
"فقط بعد منتصف الليل ..."
"But they don't know me..."
"لكنهم لا يعرفونني..."
"Tonight, pills..."
"الليلة حبوب..."
Riff 3
ريف 3
Guitar 1
جيتار 1
H|----------------------------------------|
ح|----------------------------------------|
"Waiting in the dark..."
"الانتظار في الظلام ..."
H|----------------------------|
ح|---------------------------|
"I cannot take..."
"لا أستطيع أن آخذ..."
Guitar 2
جيتار 2
H|------------------------------------------|
ح|------------------------------------------|
Lead into next section:
يؤدي إلى القسم التالي:
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
Play Riff 2
العب ريف 2
Play Riff 1a "If I don't take..."
تشغيل Riff 1a "إذا لم آخذ..."
Play Riff 3 "Waiting in the dark..."
العب Riff 3 "الانتظار في الظلام..."
Play Riff 3 without guitar 2
لعب Riff 3 بدون جيتار 2
Riff 4 (Solo Rhythm)
ريف 4 (إيقاع منفرد)
Riff 5
ريف 5
Guitar 1
جيتار 1
"Empty eyes are staring..."
"عيون فارغة تحدق ..."
Guitar 2
جيتار 2
Riff 6
ريف 6
Guitar 1
جيتار 1
Guitar 2
جيتار 2
Lead into next section:
يؤدي إلى القسم التالي:
Guitar 1
جيتار 1
let ring
دع الرنين
Guitar 2
جيتار 2
"I'm looking for a key in her hand."
"أنا أبحث عن مفتاح في يدها."
Play Riff 2
العب ريف 2
Play Riff 1a "Running through..."
تشغيل Riff 1a "الجري عبر..."
Play Riff 3 "Waiting in the dark..."
العب Riff 3 "الانتظار في الظلام..."
Riff 4a
ريف 4 أ
Guitar 1
جيتار 1
"6, 6, 6 miles......"
"6، 6، 6 أميال ......"
"I've been running......"
"لقد كنت أركض......"
Guitar 2 (the second time this riff is played)
الجيتار 2 (المرة الثانية التي يتم فيها عزف هذه المقطوعة)
Play Riff 5 "I climb the gate..."
العب Riff 5 "أنا أتسلق البوابة..."
Ending:
النهاية:
Guitar 1
جيتار 1
let ring
دع الرنين
Guitar 2
جيتار 2
"I'm home."
"أنا في المنزل."
notation:
تدوين:
^ = half, ^^ = whole, etc.
^ = النصف، ^^ = الكل، إلخ.
^ = bend
^ = ينحني
^r = bend and release
^r = الانحناء والإفراج
x = mute with fret-hand
x = كتم الصوت باليد الحنق
* = mute with palm-hand
* = كتم الصوت بكف اليد
X\\ = pick slide
X\\ = اختر الشريحة
h = hammer-on
ح = المطرقة
p = pull-off
ع = الانسحاب
~ = vibrato
~ = اهتزاز
t = tap-on
t = اضغط على
/ = slide up
/ = حرك لأعلى
\ = slide down
\ = تنزلق للأسفل
h. = harmonics
ح. = التوافقيات
a = artificial harmonic
أ = التوافقي الاصطناعي
(9) = ghost note
(9) = ملاحظة شبحية
tm = trem picking
tm = قطف trem
tr = trill
tr = زغردة