Waiting Testo Traduzione Italiana

King Diamond: Waiting
Re Diamante: Aspettando
edited by: Russ Elton : webmaster@abysslord.com
a cura di: Russ Elton: webmaster@abysslord.com
solos by: Rami Nuotio : rami.nuotio@nic.fi
assoli di: Rami Nuotio: rami.nuotio@nic.fi
FIND EVERY MERCYFUL FATE/KING DIAMOND SONG AND
TROVA OGNI CANZONE DI MERCYFUL FATE/KING DIAMOND E
THE MOST UPDATED VERSION OF THIS SONG AT:
LA VERSIONE PIÙ AGGIORNATA DI QUESTA CANZONE SU:
The Tab Crypt
La Cripta delle Schede
http://abysslord.com/thetabcrypt/
http://abysslord.com/thetabcrypt/
Date last modified: December 09, 2003
Data dell'ultima modifica: 09 dicembre 2003
PLEASE DO NOT COPY THIS TAB TO ANOTHER SITE
PER FAVORE NON COPIARE QUESTA SCHEDA SU UN ALTRO SITO
WITHOUT AUTHORS' PERMISSION. THANK YOU.
SENZA IL PERMESSO DEGLI AUTORI. GRAZIE.
Riff 1
Riff 1
Both Guitars
Entrambe le chitarre
Guitar 1
Chitarra 1
Guitar 2
Chitarra 2
Solo over Riff 1
Assolo su Riff 1
End Solo
Fine in solitaria
Riff 2
Riff 2
Guitar 1
Chitarra 1
H|-----------------------------------|
H|----------------------------------|
let ring
lascia squillare
H|-----------------------------------|
H|----------------------------------|
Guitar 2
Chitarra 2
H|-----------------------------------|
H|----------------------------------|
H|-----------------------------------|
H|----------------------------------|
let ring
lascia squillare
Riff 1a
Riff 1a
Guitar 1
Chitarra 1
"Just after midnight..."
"Subito dopo mezzanotte..."
"Just after midnight..."
"Subito dopo mezzanotte..."
"But they don't know me..."
"Ma non mi conoscono..."
Guitar 2
Chitarra 2
"Just after midnight..."
"Subito dopo mezzanotte..."
"Just after midnight..."
"Subito dopo mezzanotte..."
"But they don't know me..."
"Ma non mi conoscono..."
"Tonight, pills..."
"Stasera, pillole..."
Riff 3
Riff 3
Guitar 1
Chitarra 1
H|----------------------------------------|
H|----------------------------------------|
"Waiting in the dark..."
"Aspettando nel buio..."
H|----------------------------|
H|------------------------------------|
"I cannot take..."
"Non posso prendere..."
Guitar 2
Chitarra 2
H|------------------------------------------|
H|------------------------------------------|
Lead into next section:
Passa alla sezione successiva:
Guitar 1
Chitarra 1
Guitar 2
Chitarra 2
Play Riff 2
Suona Riff 2
Play Riff 1a "If I don't take..."
Suona il Riff 1a "Se non prendo..."
Play Riff 3 "Waiting in the dark..."
Ascolta Riff 3 "Waiting in the dark..."
Play Riff 3 without guitar 2
Suona Riff 3 senza chitarra 2
Riff 4 (Solo Rhythm)
Riff 4 (ritmo solista)
Riff 5
Riff 5
Guitar 1
Chitarra 1
"Empty eyes are staring..."
"Gli occhi vuoti stanno fissando..."
Guitar 2
Chitarra 2
Riff 6
Riff 6
Guitar 1
Chitarra 1
Guitar 2
Chitarra 2
Lead into next section:
Passa alla sezione successiva:
Guitar 1
Chitarra 1
let ring
lascia squillare
Guitar 2
Chitarra 2
"I'm looking for a key in her hand."
"Sto cercando una chiave nella sua mano."
Play Riff 2
Suona Riff 2
Play Riff 1a "Running through..."
Suona il Riff 1a "Running through..."
Play Riff 3 "Waiting in the dark..."
Ascolta Riff 3 "Waiting in the dark..."
Riff 4a
Riff 4a
Guitar 1
Chitarra 1
"6, 6, 6 miles......"
"6, 6, 6 miglia......"
"I've been running......"
"Ho corso..."
Guitar 2 (the second time this riff is played)
Chitarra 2 (la seconda volta che viene suonato questo riff)
Play Riff 5 "I climb the gate..."
Suona il Riff 5 "Salgo il cancello..."
Ending:
Fine:
Guitar 1
Chitarra 1
let ring
lascia squillare
Guitar 2
Chitarra 2
"I'm home."
"Sono a casa."
notation:
notazione:
^ = half, ^^ = whole, etc.
^ = metà, ^^ = intero, ecc.
^ = bend
^ = piegare
^r = bend and release
^r = piega e rilascia
x = mute with fret-hand
x = muto con la mano fregata
* = mute with palm-hand
* = muto con il palmo della mano
X\\ = pick slide
X\\ = seleziona diapositiva
h = hammer-on
h = martello
p = pull-off
p = pull-off
~ = vibrato
~ = vibrato
t = tap-on
t = presa
/ = slide up
/ = scorrere verso l'alto
\ = slide down
\ = scivola verso il basso
h. = harmonics
h. = armoniche
a = artificial harmonic
a = armonico artificiale
(9) = ghost note
(9) = nota fantasma
tm = trem picking
tm = prelievo trem
tr = trill
tr = trillo