Love Is No Big Truth Testo Traduzione Italiana

Re della convenienza - L'amore non è una grande verità

by Kings of Convenience

Kings of Convenience - Love Is No Big Truth testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Love Is No Big Truth - Kings of Convenience
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Kings of Convenience Love Is No Big Truth

you'll have to listen to the song for the rythme, since it's picked out and i've just
dovrai ascoltare la canzone per il ritmo, dato che è stata scelta e l'ho appena fatta
given you the chords, you'll have to play aruond with it to make it work.
dati gli accordi, dovrai suonarci un po' per farlo funzionare.
key- E major
chiave: mi maggiore
Verses- E-A-B
Versi-E-A-B
chorus E-F#m-B
ritornello MI-FA#m-B
bare in mind, this is rough, any addition would be welcome
tieni presente che è approssimativo, qualsiasi aggiunta sarebbe benvenuta
All I do is sleep all day, and think of you
Tutto quello che faccio è dormire tutto il giorno e pensare a te
a memory of the cushion life I'm clinging to
un ricordo della vita da cuscino a cui mi aggrappo
the image of a mutual one, our haven
l'immagine di un comune, il nostro rifugio
the sombre chords of our song, the fading
gli accordi cupi della nostra canzone, lo svanire
love is no big truth
l'amore non è una grande verità
driven by our genes, we are simple selfish beings
guidati dai nostri geni, siamo semplici esseri egoisti
a symphony that's you
una sinfonia che sei tu
joyously awaking the ignorant and sleeping
svegliando con gioia gli ignoranti e i dormienti
passion and its brother hate, they come and go
la passione e suo fratello odio, vanno e vengono
could easily be made to stay for longer though
potrebbe facilmente essere costretto a rimanere più a lungo
many people play this game so willingly
molte persone giocano a questo gioco così volentieri
do I have to be like them, or be lonely?
devo essere come loro o sentirmi solo?
love is no big truth
l'amore non è una grande verità
driven by our genes, we are simple selfish beings
guidati dai nostri geni, siamo semplici esseri egoisti
a symphony that's you
una sinfonia che sei tu
joyously awaking the ignorant and sleeping
svegliando con gioia gli ignoranti e i dormienti
I'll never need it again
Non ne avrò mai più bisogno
there is also an interlude thing that i don't know where it goes
c'è anche un intermezzo che non so dove vada
" another view of what there is to it
"Un'altra visione di ciò che c'è da vedere
getting me through it"
farmi superare questa cosa"
just try messing with the E-A-B riff and you may get something that works
prova semplicemente a scherzare con il riff E-A-B e potresti ottenere qualcosa che funziona
enjoy
divertiti

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.