Odyssey Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Key:
Anahtar:
/ = slide up
/ = yukarı kaydır
\ = slide down
\ = aşağı kaydırın
b = bend (whole step)
b = bükme (tüm adım)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = bükme (1/2 adım)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = bükme (1 1/2 adım)
pb = pre-bend
pb = ön bükme
r = release-bend
r = serbest bırakma-bükülme
t = tap with righthand finger
t = sağ parmakla dokunma
h = hammer-on
h = çekiçle vurma
p = pull-off
p = çekme
~ = Vibrato
~ = Titreşim
* = Natural Harmonic
* = Doğal Harmonik
#(#) = Trill
#(#) = Tril
** = Artificial Harmonic
** = Yapay Harmonik
x = Dead notes (no pitch)
x = Ölü notalar (perde yok)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
PM = Avuç içi sessiz (- -> altında hangi notaların olduğu gösterilir)
(\) = Dive w\bar
(\) = Dalış w\bar
(/) = Release w\bar
(/) = w\bar'ı serbest bırakın
Tp = Tap w\plectrum
Tp = w\plectrum'a dokunun
Rhythm Fig. 1
Ritim Şekil 1
Rhythm Fig. 2
Ritim Şekil 2
Rhythm Fig. 3
Ritim Şekil 3
< - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - >
< - - - - - - - - 2x - - - - - - - - - >
Rhythm Fig. 4
Ritim Şekil 4
Rhythm Fig. 5
Ritim Şekil 5
< - - - - - - - - - 3x - - - - - - - >
< - - - - - - - - - 3x - - - - - - - >
Rhythm Fig. 6 (overdriven guitar)
Ritim Şekil 6 (aşırı hızlanmış gitar)
Rhythm Fig. 7 (overdriven guitar)
Ritim Şekil 7 (aşırı hızlanmış gitar)
Riff 1
Riff 1
Let ring - > Let ring - >
Çalsın - > Çalsın - >
Bend and release
Bük ve bırak
ODYSSEY
ODYSSEY
T. Powers
T. Yetkiler
Rhy. ig 1
Rhy. resim 1
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
>From a far off galaxy, I hear you calling me
>Uzak bir galaksiden beni aradığını duyuyorum
we are on an odyssey
bir yolculuktayız
Through the realms of time and space
Zaman ve uzay alemleri boyunca
In that enchanted place
O büyülü yerde
You and I come face to face
sen ve ben yüz yüze geldik
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
Once upon not yet, long ago someday
Bir zamanlar henüz değil, uzun zaman önce bir gün
Countless times we've met, met along the way
Sayısız kez karşılaştık, yol boyunca karşılaştık
Riff 1
Riff 1
Rhy. ig 2
Rhy. ig 2
Through the luminescent night
Işıldayan gece boyunca
On beams of neon light
Neon ışık ışınlarının üzerinde
You and I in wing-ged flight
Sen ve ben kanatlı uçuştayız
As we cross the starry sea, powered by what we see
Gördüklerimizin gücüyle yıldızlı denizi geçerken
Now and then, the victory
Ara sıra zafer
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
Once upon not yet, long ago someday
Bir zamanlar henüz değil, uzun zaman önce bir gün
Countless times we've met, met along the way
Sayısız kez karşılaştık, yol boyunca karşılaştık
Riff 1
Riff 1
Rhy. ig 4 w/ nd 1
Rhy. ig 4 ve 1.
Rhy. ig 5
Rhy. ig 5
There's a child in a sundress
Sundress giymiş bir çocuk var
Looking at a rainy sky
Yağmurlu bir gökyüzüne bakıyorum
There's a place in the desert
Çölde bir yer var
Where an ocean once danced by
Bir zamanlar okyanusun dans ettiği yer
There's a song in the silence
Sessizliğin içinde bir şarkı var
Weaving in and out of time
Zamanın içinde ve dışında dokuma
We are notes in the music
Biz müzikteki notalarız
Searching for remembered rhyme
Hatırlanan kafiyeyi arıyorum
Solo over Rhy. ig 3
Solo, Rhy'ye karşı. ig 3
Rhy. ig 6 w/ Riff 1
Rhy. ig 6 ve Riff 1
Rhy. ig 3 (2x) w/ Rhy. ig 6
Rhy. ig 3 (2x) Rhy ile. ig 6
On a mountain high somewhere
Yüksek bir yerde bir dağda
Where only heroes dare
Sadece kahramanların cesaret edebildiği yer
Stand the stallion and the mare
Aygır ve kısrağın yanında durun
We have been and we shall be each other's destiny
Birbirimizin kaderi olduk ve olacağız
One another's odyssey
Birbirimizin macerası
Rhy. ig 3
Rhy. ig 3
Once upon not yet, long ago someday
Bir zamanlar henüz değil, uzun zaman önce bir gün
Countless times we've met, met along the way
Sayısız kez karşılaştık, yol boyunca karşılaştık
Rhy. ig 1
Rhy. resim 1
We've met along the way
Yol boyunca tanıştık
We've met along the way
Yol boyunca tanıştık
Rhy. ig 1 w/ Rhy. ig 7
Rhy. ig 1, Rhy ile. ig 7
(repeat and fade)
(tekrarla ve kaybol)