Burning Up the Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Year: 1986
Rok: 1986
Song by Fernando Von Arb & Marc Storace
Piosenka autorstwa Fernando Von Arba i Marca Storace’a
Intro: G D
Wprowadzenie: G D
1. verse:
1. werset:
The heat is getting stronger. Come and feel the Power. Shield your eyes
Upał staje się coraz silniejszy. Przyjdź i poczuj Moc. Osłoń swoje oczy
from the flame. Straight into the fire. Let it get you higher It's a
od płomienia. Prosto w ogień. Niech cię to wzniesie wyżej. To jest
passion you can't tame.
pasja, której nie da się okiełznać.
pre-Chorus:
przed refrenem:
Sure you wanna rock. Sure you wanna play. We've got something for you.
Pewnie, że chcesz rocka. Pewnie, że chcesz zagrać. Mamy coś dla Ciebie.
Hot stuff, shakin' it up. The only message is we only do it for the fun.
Gorące rzeczy, potrząsam tym. Jedyny przekaz jest taki, że robimy to wyłącznie dla zabawy.
Chorus:
Chór:
Burning up the night. Everything's gonna be all right. Burning up the night.
Rozpalając noc. Wszystko będzie dobrze. Rozpalając noc.
Don't give up the fight.
Nie poddawaj się w walce.
Burn it up...yeah!
Spal to... tak!
2. verse:
2. werset:
The cool and reclusive. Wild and exclusive. Come alive at the show.
Fajne i samotne. Dziki i ekskluzywny. Ożyw się na koncercie.
All you crazy dancers. One night romancers. Just let it go.
Wy wszyscy szaleni tancerze. Romantycy na jedną noc. Po prostu odpuść.
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
All who wanna rock. All who wanna shout. We've got something for you.
Wszyscy, którzy chcą rocka. Wszyscy, którzy chcą krzyczeć. Mamy coś dla Ciebie.
Big Bang! Join the gang. The only message is we really wanna rock you out.
Wielki Wybuch! Dołącz do gangu. Jedyna wiadomość jest taka, że ​​naprawdę chcemy cię rozruszać.
solo (in G)
solo (w G)
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
Only wanna rock. Only wanna play. For an hour or two. Big Bang! Join the
Chcę tylko rocka. Chcę tylko grać. Na godzinę lub dwie. Wielki Wybuch! Dołącz do
gang. The only message is we really wanna rock you out.
gang. Jedyna wiadomość jest taka, że ​​naprawdę chcemy cię rozruszać.
Chorus (4 times)
Chór (4 razy)