Burning Up the Night Versuri Traducere în Română

Year: 1986
Anul: 1986
Song by Fernando Von Arb & Marc Storace
Cântec de Fernando Von Arb și Marc Storace
Intro: G D
Introducere: G D
1. verse:
1. vers:
The heat is getting stronger. Come and feel the Power. Shield your eyes
Căldura este din ce în ce mai puternică. Vino și simți Puterea. Protejează-ți ochii
from the flame. Straight into the fire. Let it get you higher It's a
din flacără. Direct în foc. Lasă-l să te ducă mai sus Este a
passion you can't tame.
pasiune pe care nu o poți îmblânzi.
pre-Chorus:
înainte de refren:
Sure you wanna rock. Sure you wanna play. We've got something for you.
Sigur că vrei să te rock. Sigur vrei să te joci. Avem ceva pentru tine.
Hot stuff, shakin' it up. The only message is we only do it for the fun.
Chestii fierbinți, tremurând. Singurul mesaj este că o facem doar pentru distracție.
Chorus:
Refren:
Burning up the night. Everything's gonna be all right. Burning up the night.
Arde noaptea. Totul va fi bine. Arde noaptea.
Don't give up the fight.
Nu renunta la lupta.
Burn it up...yeah!
Arde-l... da!
2. verse:
2. vers:
The cool and reclusive. Wild and exclusive. Come alive at the show.
Cel rece și izolat. Sălbatic și exclusivist. Înviați-vă la spectacol.
All you crazy dancers. One night romancers. Just let it go.
Voi toți dansatorii nebuni. Romantici de o noapte. Doar dă-i drumul.
Pre-Chorus:
Pre-refren:
All who wanna rock. All who wanna shout. We've got something for you.
Toți cei care vor să rock. Toți cei care vor să strige. Avem ceva pentru tine.
Big Bang! Join the gang. The only message is we really wanna rock you out.
Big bang! Alătură-te găștii. Singurul mesaj este că vrem cu adevărat să te stângem.
solo (in G)
solo (în sol)
Pre-Chorus:
Pre-refren:
Only wanna rock. Only wanna play. For an hour or two. Big Bang! Join the
Vreau doar să rock. Vreau doar să mă joc. Pentru o oră sau două. Big bang! Alăturați-vă
gang. The only message is we really wanna rock you out.
gasca. Singurul mesaj este că vrem cu adevărat să te stângem.
Chorus (4 times)
Refren (de 4 ori)