Burning Up the Night Текст Песни Перевод на Русский

Year: 1986
Год: 1986
Song by Fernando Von Arb & Marc Storace
Песня Фернандо фон Арба и Марка Стораче
Intro: G D
Введение: G D
1. verse:
1. стих:
The heat is getting stronger. Come and feel the Power. Shield your eyes
Жара становится сильнее. Приходите и почувствуйте Силу. Защити свои глаза
from the flame. Straight into the fire. Let it get you higher It's a
от пламени. Прямо в огонь. Пусть это поднимет тебя выше.
passion you can't tame.
страсть, которую невозможно укротить.
pre-Chorus:
перед припевом:
Sure you wanna rock. Sure you wanna play. We've got something for you.
Конечно, ты хочешь рок. Конечно, ты хочешь поиграть. У нас есть кое-что для вас.
Hot stuff, shakin' it up. The only message is we only do it for the fun.
Горячая штучка, встряхиваю. Единственный посыл: мы делаем это только для развлечения.
Chorus:
Припев:
Burning up the night. Everything's gonna be all right. Burning up the night.
Сжигая ночь. Все будет хорошо. Сжигая ночь.
Don't give up the fight.
Не отказывайтесь от борьбы.
Burn it up...yeah!
Сожгите это... да!
2. verse:
2. стих:
The cool and reclusive. Wild and exclusive. Come alive at the show.
Крутой и затворнический. Дикие и эксклюзивные. Оживите на шоу.
All you crazy dancers. One night romancers. Just let it go.
Все вы, сумасшедшие танцоры. Романтики одной ночи. Просто отпусти это.
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
All who wanna rock. All who wanna shout. We've got something for you.
Все, кто хочет рока. Все, кто хочет кричать. У нас есть кое-что для вас.
Big Bang! Join the gang. The only message is we really wanna rock you out.
Большой взрыв! Присоединяйтесь к банде. Единственное сообщение: мы действительно хотим тебя раскачать.
solo (in G)
соло (соль)
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
Only wanna rock. Only wanna play. For an hour or two. Big Bang! Join the
Только хочу рок. Только хочу поиграть. На час или два. Большой взрыв! Присоединяйтесь к
gang. The only message is we really wanna rock you out.
банда. Единственное сообщение: мы действительно хотим тебя раскачать.
Chorus (4 times)
Припев (4 раза)