Burning Up the Night Letras Tradução em Português

Year: 1986
Ano: 1986
Song by Fernando Von Arb & Marc Storace
Música de Fernando Von Arb e Marc Storace
Intro: G D
Introdução: G D
1. verse:
1. versículo:
The heat is getting stronger. Come and feel the Power. Shield your eyes
O calor está ficando mais forte. Venha sentir o Poder. Proteja seus olhos
from the flame. Straight into the fire. Let it get you higher It's a
da chama. Direto para o fogo. Deixe isso te levar mais alto É um
passion you can't tame.
paixão que você não pode domar.
pre-Chorus:
pré-refrão:
Sure you wanna rock. Sure you wanna play. We've got something for you.
Claro que você quer arrasar. Claro que você quer jogar. Temos algo para você.
Hot stuff, shakin' it up. The only message is we only do it for the fun.
Coisas quentes, agitando tudo. A única mensagem é que fazemos isso apenas por diversão.
Chorus:
Refrão:
Burning up the night. Everything's gonna be all right. Burning up the night.
Queimando a noite. Tudo vai ficar bem. Queimando a noite.
Don't give up the fight.
Não desista da luta.
Burn it up...yeah!
Queime... sim!
2. verse:
2. versículo:
The cool and reclusive. Wild and exclusive. Come alive at the show.
O legal e recluso. Selvagem e exclusivo. Ganhe vida no show.
All you crazy dancers. One night romancers. Just let it go.
Todos vocês, dançarinos malucos. Romances de uma noite. Apenas deixe para lá.
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
All who wanna rock. All who wanna shout. We've got something for you.
Todos que querem rock. Todos que querem gritar. Temos algo para você.
Big Bang! Join the gang. The only message is we really wanna rock you out.
Big Bang! Junte-se à gangue. A única mensagem é que realmente queremos agitar você.
solo (in G)
solo (em G)
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
Only wanna rock. Only wanna play. For an hour or two. Big Bang! Join the
Só quero rock. Só quero brincar. Por uma ou duas horas. Big Bang! Junte-se ao
gang. The only message is we really wanna rock you out.
gangue. A única mensagem é que realmente queremos agitar você.
Chorus (4 times)
Refrão (4 vezes)