Ti Amo Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Album Laura Branigan, Self Control.
Albüm Laura Branigan, Kendini Kontrol.
Platinum in Canada and gold in USA in 1984.
1984'te Kanada'da platin ve ABD'de altın.
#1.(Capo on 5th fret for original.)
#1.(Orijinal için 5. perdede Capo.)
Ti amo, God how I love you so.
Ti amo, Tanrım seni ne kadar da çok seviyorum.
My heart just won't let go.
Kalbim bırakmıyor.
Day after day I'm still holding on..
Gün geçtikçe hala direniyorum..
even though you're gone.
sen gitmiş olsan bile.
#2.
#2.
su
su
Ti amo, wasn't I good, to you?
Ti amo, sana karşı iyi değil miydim?
I did all that I could do,
Yapabileceğim her şeyi yaptım
to make you want to be here with me,
burada benimle olmayı istemeni sağlamak için
I thought you loved me.
Beni sevdiğini sanıyordum.
#3.
#3.
I can't believe, you could just turn and leave.
İnanamıyorum, arkanı dönüp gidebilirsin.
You did it so eas..i......ly.
Bunu o kadar kolay başardın ki... yani.
You pulled my world out from under me,
Dünyamı altımdan çekip çıkardın,
look what you've done to me.
Bana ne yaptığına bak.
#4.
#4.
How could you end it this way?
Bunu nasıl bu şekilde bitirebildin?
su
su
After the love that we made?
Yaptığımız aşktan sonra mı?
God, how I wish you had stayed,
Tanrım, kalmanı ne kadar isterdim
can't you see that, I just want you back.
Bunu göremiyor musun, sadece seni geri istiyorum.
#5.
#5.
s
s
Ti amo, I never had a clue,
Ti amo, hiç bir fikrim yoktu.
that I was los...in' you.
senin içinde... kaybolduğumu.
You never once let me know,
Bir kez bile bana haber vermedin,
you were letting me go.
gitmeme izin veriyordun.
#6.
#6.
I guess it was there in your eyes.
Sanırım gözlerindeydi.
Guess it was there in your sighs.
Sanırım iç çekişlerinizde oradaydı.
Guess it was there in your lies.
Sanırım yalanlarının arasında o da vardı.
I was blind then, couldn't face the end.
O zamanlar kördüm, sonla yüzleşemedim.
#7.
#7.
Ti amo, thought we'd go on and on.
Ti amo, devam edelim diye düşündüm.
Thought we had something strong.
Güçlü bir şeyimiz olduğunu sanıyordum.
You pulled my world out from under me,
Dünyamı altımdan çekip çıkardın,
look what you've done to me.
Bana ne yaptığına bak.
REPEAT#4.
4. numarayı TEKRARLAYIN.
REPEAT#1.
1.'yi TEKRARLAYIN.
REPEAT#6.
6. numarayı TEKRARLAYIN.
REPEAT#3.
3. TEKRARLAYIN.
An eighties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan seksenli yılların harikası.