Little Miss Sunshine (Little Miss Rain) Letras Tradução em Português

Little Miss Sunshine (Little Miss Rain)
Pequena Senhorita Sunshine (Pequena Senhorita Chuva)
Look in the heaven, what do you see?
Olhe para o céu, o que você vê?
Angels are making something for me?
Os anjos estão fazendo algo para mim?
Two drops of happy, one pinch of pain
Duas gotas de felicidade, uma pitada de dor
I'll call her little miss sunshine, little miss rain
Vou chamá-la de pequena senhorita sol, pequena senhorita chuva
Two eyes much bluer then I have ever seen
Dois olhos muito mais azuis do que eu já vi
And on my birthday they were turned to green
E no meu aniversário eles ficaram verdes
Two drops of happy, one pinch of pain
Duas gotas de felicidade, uma pitada de dor
I'll call her little miss sunshine, little miss rain
Vou chamá-la de pequena senhorita sol, pequena senhorita chuva
I know so pretty, but not a perfect side
Eu sei que é tão bonito, mas não é um lado perfeito
And in good mornings a little to the right
E nas boas manhãs um pouco para a direita
Two drops of happy, one pinch of pain
Duas gotas de felicidade, uma pitada de dor
I'll call her little miss sunshine, little miss rain
Vou chamá-la de pequena senhorita sol, pequena senhorita chuva
A mouth full of honey, so the bees won't sting.
Uma boca cheia de mel, para as abelhas não picarem.
Her hair is golden like an angel's ring.
Seu cabelo é dourado como o anel de um anjo.
Two drops of happy, one pinch of pain.
Duas gotas de felicidade, uma pitada de dor.
I'll call her little miss sunshine, little miss rain.
Vou chamá-la de pequena senhorita sol, pequena senhorita chuva.
A little miss sunshine, little miss rain.
Uma pequena falta de sol, uma pequena falta de chuva.
by: Jos Duarte
por: José Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com