My Finland Letras Tradução em Português

Except for the dream in our mothers' eyes
Exceto pelo sonho nos olhos de nossas mães
You and I would still ride the wind
Você e eu ainda cavalgaríamos o vento
A pair of seeds that no one needs
Um par de sementes que ninguém precisa
Least of all your Finland
Muito menos a sua Finlândia
Chorus:
Refrão:
This land, your Finland,
Esta terra, sua Finlândia,
This land, my Finland,
Esta terra, minha Finlândia,
Will always be the heart of you and me
Sempre será o coração de você e de mim
My Finland
Minha Finlândia
Except for the gleam in our fathers' eyes
Exceto pelo brilho nos olhos de nossos pais
You and I would have never been
Você e eu nunca teríamos sido
We'd never lay in this purple shade
Nós nunca deitaríamos nesta sombra roxa
Never known my Finland
Nunca conheci minha Finlândia
Except for the beam from some god's mind
Exceto pelo raio da mente de algum deus
You and I would have never seen
Você e eu nunca teríamos visto
The diamond morn' where peace was born
A manhã de diamante' onde a paz nasceu
In a place we called my Finland
Em um lugar que chamamos de minha Finlândia
be found in the album "A House is Safe From Tigers". I did this version because it's the
pode ser encontrado no álbum "A House is Safe From Tigers". Eu fiz essa versão porque é a
I'm more familiar with.
Estou mais familiarizado.
by: Jos Duarte
por: José Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com