My Finland Versuri Traducere în Română

Except for the dream in our mothers' eyes
În afară de visul din ochii mamelor noastre
You and I would still ride the wind
Tu și cu mine încă am merge pe vânt
A pair of seeds that no one needs
O pereche de semințe de care nimeni nu are nevoie
Least of all your Finland
Cel puțin Finlanda ta
Chorus:
Refren:
This land, your Finland,
Acest pământ, Finlanda ta,
This land, my Finland,
Acest pământ, Finlanda mea,
Will always be the heart of you and me
Va fi mereu inima mea și a ta
My Finland
Finlanda mea
Except for the gleam in our fathers' eyes
Cu excepția strălucirii din ochii părinților noștri
You and I would have never been
Tu și cu mine nu am fi fost niciodată
We'd never lay in this purple shade
Nu ne-am culca niciodată în această nuanță de violet
Never known my Finland
Nu mi-am cunoscut Finlanda
Except for the beam from some god's mind
Cu excepția fasciculului din mintea unui zeu
You and I would have never seen
Tu și cu mine nu am fi văzut niciodată
The diamond morn' where peace was born
Dimineața de diamant unde s-a născut pacea
In a place we called my Finland
Într-un loc pe care l-am numit Finlanda mea
be found in the album "A House is Safe From Tigers". I did this version because it's the
fi găsit în albumul „A House is Safe From Tigers”. Am făcut această versiune pentru că este
I'm more familiar with.
Sunt mai familiarizat cu.
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com