My Finland Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Except for the dream in our mothers' eyes
Annelerimizin gözlerindeki hayal dışında
You and I would still ride the wind
Sen ve ben hala rüzgara binerdik
A pair of seeds that no one needs
Kimsenin ihtiyaç duymadığı bir çift tohum
Least of all your Finland
En azından Finlandiya'nız
Chorus:
Koro:
This land, your Finland,
Bu topraklar, sizin Finlandiya'nız,
This land, my Finland,
Bu topraklar, benim Finlandiya'm,
Will always be the heart of you and me
Her zaman senin ve benim kalbimiz olacak
My Finland
Benim Finlandiya'm
Except for the gleam in our fathers' eyes
Babalarımızın gözlerindeki parıltı dışında
You and I would have never been
sen ve ben asla olmazdık
We'd never lay in this purple shade
Bu mor gölgede asla yatmazdık
Never known my Finland
Finlandiya'mı hiç tanımadım
Except for the beam from some god's mind
Bir tanrının zihninden gelen ışın dışında
You and I would have never seen
Sen ve ben asla görmezdik
The diamond morn' where peace was born
Barışın doğduğu elmas sabah
In a place we called my Finland
Finlandiya'm dediğimiz yerde
be found in the album "A House is Safe From Tigers". I did this version because it's the
"A House is Safe From Tigers" albümünde bulunabilir. Bu sürümü yaptım çünkü
I'm more familiar with.
Daha çok aşinayım.
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com