Cowgirls Do Текст Песни Перевод на Русский

Its boys in battered hats, takin' chances,
Это мальчики в потрепанных шляпах, они рискуют,
The dust cloud says the rodeo's in town.
Облако пыли говорит о том, что родео уже в городе.
You know I love the broncs, I love the bull ride,
Ты знаешь, я люблю бронков, люблю кататься на быках,
But there's just one thing that turns my head around.
Но есть только одна вещь, которая вскружила мне голову.
Well here she comes kickin' up dust,
Ну вот она поднимает пыль,
An angel in the saddle, that's sweet enough
Ангел в седле, это достаточно мило.
To make every wild eyed dream you've had come true.
Чтобы воплотить в жизнь каждую твою безумную мечту.
She breaks my heart the way she rides,
Она разбивает мне сердце своей ездой,
Spurs me up down deep inside.
Подстегивает меня глубоко внутри.
No-one does me quite like cowgirls
Никто мне не нравится наездницы
Do what they want to when it feels right,
Делайте то, что они хотят, когда это кажется правильным,
In the middle of the day, in the dark of the night.
Среди дня, в темноте ночи.
They fiddle with your feelings and they tie you up tight,
Они играют с твоими чувствами и крепко связывают тебя,
Saddle up, tighten up, giddy up, cowgirls do.
Седлайте, напрягайтесь, кружитесь, как это делают пастушки.
You can find them out behind the shutes and fences,
Их можно найти за ставнями и заборами,
Strappin' chaps and tyin' numbers on.
Пристегиваем ребят и привязываем номера.
Its a sight of unparalled dimension,
Это зрелище беспрецедентного размера,
When she rides through the gate I'm good as gone.
Когда она проезжает через ворота, меня уже нет.
Well here she comes kickin' up dust,
Ну вот она поднимает пыль,
An angel in the saddle, that's sweet enough
Ангел в седле, это достаточно мило.
To make every wild eyed dream you've had come true.
Чтобы воплотить в жизнь каждую твою безумную мечту.
She breaks my heart the way she rides,
Она разбивает мне сердце своей ездой,
Spurs me up down deep inside.
Подстегивает меня глубоко внутри.
No-one does me quite like cowgirls
Никто мне не нравится наездницы
Do what they want to when it feels right,
Делайте то, что они хотят, когда это кажется правильным,
In the middle of the day, in the dark of the night.
Среди дня, в темноте ночи.
They fiddle with your feelings and they tie you up tight,
Они играют с твоими чувствами и крепко связывают тебя,
Saddle up, tighten up, giddy up, cowgirls do.
Седлайте, напрягайтесь, кружитесь, как это делают пастушки.
INSTRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ
Well here she comes kickin' up dust,
Ну вот она поднимает пыль,
An angel in the saddle, that's sweet enough
Ангел в седле, это достаточно мило.
To make every wild eyed dream you've had come true.
Чтобы воплотить в жизнь каждую твою безумную мечту.
She breaks my heart the way she rides,
Она разбивает мне сердце своей ездой,
Spurs me up down deep inside.
Подстегивает меня глубоко внутри.
No-one does me quite like cowgirls do.
Никто не относится ко мне так, как девушки-ковбойши.
Well here she comes kickin' up dust,
Ну вот она поднимает пыль,
An angel in the saddle, that's sweet enough
Ангел в седле, это достаточно мило.
To make every wild eyed dream you've had come true.
Чтобы воплотить в жизнь каждую твою безумную мечту.
She breaks my heart the way she rides,
Она разбивает мне сердце своей ездой,
No-one does me quite like cowgirls do.
Никто не относится ко мне так, как девушки-ковбойши.
I said no-one does me quite like cowgirls do.
Я сказала, что никто не поступает со мной так, как девушки-ковбойши.