Cowgirls Do Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Lee Kernaghan - Kovboy Kızlar Yapar
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Its boys in battered hats, takin' chances,
Hırpalanmış şapkalı oğlanlar risk alıyor,
The dust cloud says the rodeo's in town.
Toz bulutu rodeonun şehirde olduğunu söylüyor.
You know I love the broncs, I love the bull ride,
Bronc'ları sevdiğimi biliyorsun, boğa gezintisini seviyorum.
But there's just one thing that turns my head around.
Ama başımı döndüren tek bir şey var.
Well here she comes kickin' up dust,
İşte, tozu tekmeleyerek geliyor,
An angel in the saddle, that's sweet enough
Eyerdeki bir melek, bu yeterince tatlı
To make every wild eyed dream you've had come true.
Kurduğun her çılgın rüyanın gerçekleşmesini sağlamak için.
She breaks my heart the way she rides,
Sürüş şekli kalbimi kırıyor
Spurs me up down deep inside.
Beni derinden yukarıya doğru teşvik ediyor.
No-one does me quite like cowgirls
Kimse beni kovboy kızlarından pek sevmiyor
Do what they want to when it feels right,
Doğru hissettiğinde istediklerini yap,
In the middle of the day, in the dark of the night.
Günün ortasında, gecenin karanlığında.
They fiddle with your feelings and they tie you up tight,
Duygularınla oynuyorlar ve seni sıkı sıkıya bağlıyorlar.
Saddle up, tighten up, giddy up, cowgirls do.
Eyerleyin, sıkılaşın, başınızı döndürün, kovboy kızları bunu yapar.
You can find them out behind the shutes and fences,
Onları panjurların ve çitlerin arkasında bulabilirsin.
Strappin' chaps and tyin' numbers on.
Adamları bağlayıp numaraları bağlıyorum.
Its a sight of unparalled dimension,
Bu eşsiz boyutta bir manzara,
When she rides through the gate I'm good as gone.
O kapıdan geçtiğinde ben gitmiş gibiyim.
Well here she comes kickin' up dust,
İşte, tozu tekmeleyerek geliyor,
An angel in the saddle, that's sweet enough
Eyerdeki bir melek, bu yeterince tatlı
To make every wild eyed dream you've had come true.
Kurduğun her çılgın rüyanın gerçekleşmesini sağlamak için.
She breaks my heart the way she rides,
Sürüş şekli kalbimi kırıyor
Spurs me up down deep inside.
Beni derinden yukarıya doğru teşvik ediyor.
No-one does me quite like cowgirls
Kimse beni kovboy kızlarından pek sevmiyor
Do what they want to when it feels right,
Doğru hissettiğinde istediklerini yap,
In the middle of the day, in the dark of the night.
Günün ortasında, gecenin karanlığında.
They fiddle with your feelings and they tie you up tight,
Duygularınla oynuyorlar ve seni sıkı sıkıya bağlıyorlar.
Saddle up, tighten up, giddy up, cowgirls do.
Eyerleyin, sıkılaşın, başınızı döndürün, kovboy kızları bunu yapar.
INSTRUMENTAL
ENSTRÜMANTAL
Well here she comes kickin' up dust,
İşte, tozu tekmeleyerek geliyor,
An angel in the saddle, that's sweet enough
Eyerdeki bir melek, bu yeterince tatlı
To make every wild eyed dream you've had come true.
Kurduğun her çılgın rüyanın gerçekleşmesini sağlamak için.
She breaks my heart the way she rides,
Sürüş şekli kalbimi kırıyor
Spurs me up down deep inside.
Beni derinden yukarıya doğru teşvik ediyor.
No-one does me quite like cowgirls do.
Kimse beni kovboy kızlarının yaptığı gibi yapmıyor.
Well here she comes kickin' up dust,
İşte, tozu tekmeleyerek geliyor,
An angel in the saddle, that's sweet enough
Eyerdeki bir melek, bu yeterince tatlı
To make every wild eyed dream you've had come true.
Kurduğun her çılgın rüyanın gerçekleşmesini sağlamak için.
She breaks my heart the way she rides,
Sürüş şekli kalbimi kırıyor
No-one does me quite like cowgirls do.
Kimse beni kovboy kızlarının yaptığı gibi yapmıyor.
I said no-one does me quite like cowgirls do.
Kimsenin beni kovboy kızlarının yaptığı gibi yapmadığını söyledim.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
