Cash on the Barrelhead Versuri Traducere în Română

From jhc@itsa.ucsf.edu Fri May 16 08:07:38 1997
De la jhc@itsa.ucsf.edu vineri, 16 mai 08:07:38 1997
Date: Mon, 12 May 1997 09:27:31 -0700
Data: Luni, 12 mai 1997 09:27:31 -0700
From: John Carter
De la: John Carter
To: guitar@olga.net
Către: guitar@olga.net
Cc: vann@his.com
Cc: vann@his.com
Subject: Cash on the Barrelhead chord
Subiect: Cash pe acordul Barrelhead
CASH ON THE BARRELHEAD
NUMERAR PE BARRELHEAD
(Ira and Charlie Louvin)
(Ira și Charlie Louvin)
lyrics transcribed by Bryant Vann
versuri transcrise de Bryant Vann
chords and lyrics transcribed John Carter
acorduri și versuri transcrise John Carter
Intro: G D A D G D A D
Introducere: G D A D G D A D
Got in a little trouble down at the county seat
Am avut o mică problemă la reședința de județ
Made cook in the jailhouse for loiterin' on the street
Făcut să gătească în închisoare pentru a se plimba pe stradă
When the judge read the verdict was a guilty man
Când judecătorul a citit verdictul a fost un om vinovat
Said 45 dollars or 40 days in the can
A spus 45 de dolari sau 40 de zile în cutie
Chorus:
Refren:
And that'll be cash on the barrellhead son
Și asta va fi bani pentru fiul capului de bară
You can make your choice, you're twenty one
Poți să faci alegerea ta, ai douăzeci și unu de ani
No money down, no credit plan
Fără bani, fără plan de credit
Get your cash on the barrelhead, 'cause I'm a busy man
Ia-ți banii pe barilhead, pentru că sunt un om ocupat
Solo:
Solo:
Four days in the jailhouse, four days on the road
Patru zile în închisoare, patru zile pe drum
Feel tired and hungry, with a heavy load
Simțiți-vă obosit și foame, cu o sarcină grea
Saw a Greyhound coming', stuck out my thumb
Am văzut un ogar venind, mi-a întins degetul mare
Before I got to my seat, the driver caught on
Înainte să ajung la locul meu, șoferul a prins
Chorus:
Refren:
That'll be cash on the barrlehead son
Asta va fi bani pentru fiul cu cap de barrlehead
This old grey dog gets paid to run
Acest câine bătrân cenușiu este plătit să alerge
When the engine starts, and the wheels all roll
Când motorul pornește și toate roțile rulează
Get your cash on the barrelhead, take you down the road
Pune-ți banii pe capul butoiului, te duce pe drum
Solo:
Solo:
Chorus:
Refren:
And that'll be cash on the barrellhead son
Și asta va fi bani pentru fiul capului de bară
You can make your choice, you're twenty one
Poți să faci alegerea ta, ai douăzeci și unu de ani
No money down, no credit plan
Fără bani, fără plan de credit
Get your cash on the barrelhead, 'cause I'm a busy man
Ia-ți banii pe barilhead, pentru că sunt un om ocupat
Get your cash on the barrelhead, 'cause I'm a busy man
Ia-ți banii pe barilhead, pentru că sunt un om ocupat