Thru the Wire Letra Traducción al Español

Thru the wire (Leningrad Cowboys)
A través del cable (Vaqueros de Leningrado)
Funny how the cities always look the same.
Es curioso cómo las ciudades siempre lucen iguales.
Holes in your shoes and caught a tune up, up against the way.
Agujeros en tus zapatos y escuchaste una melodía, contra el camino.
Another cheap hotel, some girl's shoes on the floor,
Otro hotel barato, unos zapatos de chica en el suelo,
just once more hopin',
Sólo una vez más esperando,
gonne make it singin', hopin', singin' thru the wire.
Voy a hacerlo cantando, esperando, cantando a través del cable.
It's been a long time, it's been a long time, honey,
Ha pasado mucho tiempo, ha pasado mucho tiempo, cariño.
and your dreams they get old.
y tus sueños se vuelven viejos.
This might not be the greatest story ever told,
Quizás esta no sea la mejor historia jamás contada,
just one more heart, one more heart comin' in from the cold.
Sólo un corazón más, un corazón más que viene del frío.
Clock in the market square, chiming twelve o'clock.
Reloj en la plaza del mercado, dando las doce.
Somewhere 'cross the border another car gets stopped.
En algún lugar al cruzar la frontera, detienen a otro automóvil.
These uniforms asking questions, papers getting read,
Estos uniformes haciendo preguntas, leyendo artículos,
I'm feelin' half dead thru the wire.
Me siento medio muerto a través del cable.
BRIDGE / SOLO
PUENTE / SOLO
Girls goin' out tonight, while I was playin' soft.
Las chicas saldrán esta noche, mientras yo estaba jugando suave.
My body's feelin' broken, and I want to turn it off,
Mi cuerpo se siente roto y quiero apagarlo.
but I just keep prayin' and playin' and singin' thru the wire.
pero sigo rezando, tocando y cantando a través del cable.
Waitin', I just keep playin' and singin' thru the wire.
Esperando, sigo tocando y cantando a través del cable.
Thru the wire.
A través del cable.