Thru the Wire Testo Traduzione Italiana

Thru the wire (Leningrad Cowboys)
Attraverso il filo (Cowboys di Leningrado)
Funny how the cities always look the same.
È strano come le città sembrino sempre uguali.
Holes in your shoes and caught a tune up, up against the way.
Buchi nelle scarpe e hai preso una melodia, contro la strada.
Another cheap hotel, some girl's shoes on the floor,
Un altro albergo economico, scarpe di una ragazza sul pavimento,
just once more hopin',
sperando ancora una volta,
gonne make it singin', hopin', singin' thru the wire.
Lo farò cantando, sperando, cantando attraverso il filo.
It's been a long time, it's been a long time, honey,
È passato molto tempo, è passato molto tempo, tesoro,
and your dreams they get old.
e i tuoi sogni invecchiano.
This might not be the greatest story ever told,
Questa potrebbe non essere la più bella storia mai raccontata,
just one more heart, one more heart comin' in from the cold.
solo un altro cuore, un altro cuore che arriva dal freddo.
Clock in the market square, chiming twelve o'clock.
L'orologio sulla piazza del mercato suona le dodici.
Somewhere 'cross the border another car gets stopped.
Da qualche parte oltre il confine un'altra macchina viene fermata.
These uniforms asking questions, papers getting read,
Queste uniformi fanno domande, i documenti vengono letti,
I'm feelin' half dead thru the wire.
Mi sento mezzo morto attraverso il filo.
BRIDGE / SOLO
PONTE/SOLO
Girls goin' out tonight, while I was playin' soft.
Ragazze che escono stasera, mentre io stavo facendo il piano.
My body's feelin' broken, and I want to turn it off,
Il mio corpo si sente distrutto e voglio spegnerlo
but I just keep prayin' and playin' and singin' thru the wire.
ma continuo a pregare, suonare e cantare attraverso la rete.
Waitin', I just keep playin' and singin' thru the wire.
Aspettando, continuo a suonare e cantare attraverso la rete.
Thru the wire.
Attraverso il filo.