Entre deux taxis Testo Traduzione Italiana

Intro : Em ... C G D Em C G B Em
Introduzione: Em... DO SOL RE Em DO SOL SI Em
Ils se sont embrasss tard dans la nuit
Si baciarono a tarda notte
Sur la banquette d'un taxi
Sul sedile di un taxi
Dehors un lampadaire s'est rallum
Fuori si è riacceso un lampione
Ils ont fait voeux d'ternit
Hanno espresso desideri per l'eternità
Sur le toit de la voiture
Sul tetto dell'auto
Deux nons lumineux semblaient briller que pour eux
Due no luminosi sembravano brillare solo per loro
Comme une petite aurole dans le noir
Come un piccolo alone nel buio
Le taxi filait vers la gloire
Il taxi si stava dirigendo verso la gloria
Oh qu'il est triste le sort des amoureux
Oh quanto è triste il destino degli innamorati
Se disait le vieux chauffeur amus
disse divertito il vecchio autista
Car on commence toujours se dire adieu
Perché iniziamo sempre a salutarci
Ds notre premier baiser
Dal nostro primo bacio
Ensemble, ils ont pris un appartement
Insieme presero un appartamento
O ils vcurent au gr du temps
Dove vivono nel tempo
Une vie avec des lunettes roses
Una vita con gli occhiali color rosa
Exempt de journes moroses
Libero dalle giornate uggiose
Mais le poids du quotidien
Ma il peso della quotidianità
Ce petit diable malin
Questo piccolo diavolo intelligente
Vint s'installer un beau matin
È venuto a sistemarsi una bella mattina
Les coeurs qui furent si lgers hier
I cuori che erano così leggeri ieri
Retombent les deux pieds sur terre
Cadere con entrambi i piedi a terra
Oh qu'il est triste le sort des amoureux
Oh quanto è triste il destino degli innamorati
Qu'on se dit au bout de quelques annes
Quello che diciamo a noi stessi dopo qualche anno
On commence toujours se dire adieu
Iniziamo sempre a salutarci
Ds notre premier baiser
Dal nostro primo bacio
Instrumental : C G D Em C G D B
Strumentale: DO SOL RE MI DO SOL RE SI
Les amants d'hier sont devenus amis
Gli amanti di ieri sono diventati amici
Plus de chaleur dans le logis
Più calore in casa
Les rves qu'ils avaient jadis en duo
I sogni che avevano una volta come coppia
S'endorment maintenant dos dos
Adesso mi addormento schiena contro schiena
Par la fentre, elle regarde
Guarda attraverso la finestra
Celui qu'elle a aim
Quello che amava
La quitt pour l'ternit
L'ha lasciata per l'eternità
En emportant tout un pan de sa vie
Portandogli via un'intera parte della sua vita
Dans un anonyme taxi
In un taxi anonimo
Oh qu'il est triste le sort des amoureux
Oh quanto è triste il destino degli innamorati
Qu'on se dit lorsque tout est termin
Quello che ci diciamo quando tutto è finito
Car on commence toujours se dire adieu
Perché iniziamo sempre a salutarci
Ds notre premier baiser
Dal nostro primo bacio
Oh qu'il est triste le sort des amoureux
Oh quanto è triste il destino degli innamorati
Qu'on se dit lorsque tout est termin
Quello che ci diciamo quando tutto è finito
Car on commence toujours se dire adieu
Perché iniziamo sempre a salutarci
Ds notre premier baiser
Dal nostro primo bacio
Instrumental : C G D Em C G D B
Strumentale: DO SOL RE MI DO SOL RE SI
ou seulement quelques endroits ou pas du tout.
o solo pochi posti o per niente.
La nuance entre le B et le B7 n'est pas toujours
La sfumatura tra B e B7 non è sempre
vidente discerner, alors allez-y votre got !!
ovvio discernere, quindi segui i tuoi gusti!