Sink or Swim Versuri Traducere în Română

F#|-0-----2-----0-----0-----------------------------------------------|
F#|-0-----2-----0-----0------------------------------------------------|
C#|-2-----3-----1-----0-----------------------------------------------|
C#|-2-----3-----1-----0------------------------------------------------|
C F Am G (in standard tuning)
C F Am G (în acord standard)
"Sink Or Swim"
„Să scufundă sau înotă”
Sink or swim,
Scufundați sau înotați,
Hold your breath and just dive right in.
Ține-ți respirația și scufundă-te imediat.
Ride the wave,
Călărește valul,
(just) ride the wave far from where we came.
(doar) călărește valul departe de unde am venit.
Don't be scared,
Nu te speria,
Who cares if we lose again
Cui îi pasă dacă pierdem din nou
Let it out,
Lasă-l afară,
Don't let doubt ever have its day.
Nu lăsa îndoiala să aibă vreodată ziua lui.
Down and out,
Jos și afară,
(don't) throw the towel,
(nu) arunca prosopul,
We can win this race.
Putem câștiga această cursă.
Don't be scared,
Nu te speria,
Who cares if we lose again
Cui îi pasă dacă pierdem din nou
I'll be there,
voi fi acolo,
I'll be there with you 'til the end
Voi fi acolo cu tine până la sfârșit
(and you know I'll be)
(și știi că voi fi)
Holding onto you for dear life,
Ținând de tine o viață dragă,
Holding onto you for dear life, I will
Ținând de tine o viață dragă, o voi face
(you know I'll be)
(știi că voi fi)
Holding onto you for dear life,
Ținând de tine o viață dragă,
Holding onto you for dear life, I will
Ținând de tine o viață dragă, o voi face
Sing to me,
Cântă-mi,
Make me feel like the only one
Fă-mă să mă simt ca singurul
Bring to me,
Adu-mi,
(and I'll) bring to you everything you want
(și voi) să-ți aduc tot ce vrei
Don't be scared,
Nu te speria,
Who cares if we lose again
Cui îi pasă dacă pierdem din nou
I'll be there,
voi fi acolo,
I'll be there with you 'til the end
Voi fi acolo cu tine până la sfârșit
(and you know I'll be)
(și știi că voi fi)
Holding onto you for dear life,
Ținând de tine o viață dragă,
Holding onto you for dear life, I will
Ținând de tine o viață dragă, o voi face
(you know I'll be)
(știi că voi fi)
Holding onto you for dear life,
Ținând de tine o viață dragă,
Holding onto you for dear life, I will
Ținând de tine o viață dragă, o voi face
(and I know you'll be)
(și știu că vei fi)
Holding onto me for dear life
Ține de mine pentru o viață dragă
Holding onto me for dear life, I know
Ținând-o de mine pentru o viață dragă, știu
(and I know you'll be)
(și știu că vei fi)
Holding onto me for dear life
Ține de mine pentru o viață dragă
Holding onto me for dear life, I know
Ținând-o de mine pentru o viață dragă, știu
Sink or swim,
Scufundați sau înotați,
Hold your breath and just dive right in.
Ține-ți respirația și scufundă-te imediat.