Sink or Swim Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Lewis Watson - Ya bat ya da yüz
by Lewis Watson
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
F#|-0-----2-----0-----0-----------------------------------------------|
F#|-0-----2-----0-----0-----------------------------------------------|
C#|-2-----3-----1-----0-----------------------------------------------|
C#|-2-----3-----1-----0-----------------------------------------------|
C F Am G (in standard tuning)
C F Am G (standart ayarda)
"Sink Or Swim"
"Lavabo veya Yüzmek"
Sink or swim,
İster bat, ister yüz,
Hold your breath and just dive right in.
Nefesinizi tutun ve hemen dalın.
Ride the wave,
Dalgaya binmek,
(just) ride the wave far from where we came.
(sadece) dalgayı geldiğimiz yerden uzağa doğru sürün.
Don't be scared,
Korkma,
Who cares if we lose again
Tekrar kaybedersek kimin umrunda
Let it out,
Bırakın,
Don't let doubt ever have its day.
Şüphenin günü gelmesine izin vermeyin.
Down and out,
Aşağı ve dışarı,
(don't) throw the towel,
havluyu atmayın,
We can win this race.
Bu yarışı kazanabiliriz.
Don't be scared,
Korkma,
Who cares if we lose again
Tekrar kaybedersek kimin umrunda
I'll be there,
orada olacağım
I'll be there with you 'til the end
Sonuna kadar yanında olacağım
(and you know I'll be)
(ve olacağımı biliyorsun)
Holding onto you for dear life,
Sevgili yaşam için sana tutunarak,
Holding onto you for dear life, I will
Sevgili hayatım boyunca sana tutunacağım,
(you know I'll be)
(olacağımı biliyorsun)
Holding onto you for dear life,
Sevgili yaşam için sana tutunarak,
Holding onto you for dear life, I will
Sevgili hayatım boyunca sana tutunacağım,
Sing to me,
Bana şarkı söyle
Make me feel like the only one
Beni tek kişi gibi hissettir
Bring to me,
Bana getir,
(and I'll) bring to you everything you want
(ve ben) sana istediğin her şeyi getireceğim
Don't be scared,
Korkma,
Who cares if we lose again
Tekrar kaybedersek kimin umrunda
I'll be there,
orada olacağım
I'll be there with you 'til the end
Sonuna kadar yanında olacağım
(and you know I'll be)
(ve olacağımı biliyorsun)
Holding onto you for dear life,
Sevgili yaşam için sana tutunarak,
Holding onto you for dear life, I will
Sevgili hayatım boyunca sana tutunacağım,
(you know I'll be)
(olacağımı biliyorsun)
Holding onto you for dear life,
Sevgili yaşam için sana tutunarak,
Holding onto you for dear life, I will
Sevgili hayatım boyunca sana tutunacağım,
(and I know you'll be)
(ve öyle olacağını biliyorum)
Holding onto me for dear life
Sevgili hayat için bana tutun
Holding onto me for dear life, I know
Sevgili hayat için bana tutunuyorsun, biliyorum
(and I know you'll be)
(ve öyle olacağını biliyorum)
Holding onto me for dear life
Sevgili hayat için bana tutun
Holding onto me for dear life, I know
Sevgili hayat için bana tutunuyorsun, biliyorum
Sink or swim,
İster bat, ister yüz,
Hold your breath and just dive right in.
Nefesinizi tutun ve hemen dalın.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
