Sink or Swim Текст Песни Перевод на Русский

F#|-0-----2-----0-----0-----------------------------------------------|
F#|-0-----2-----0-----0-----------------------------------------------|
C#|-2-----3-----1-----0-----------------------------------------------|
C#|-2-----3-----1-----0-----------------------------------------------|
C F Am G (in standard tuning)
C F Am G (в стандартной настройке)
"Sink Or Swim"
«Тони или плыви»
Sink or swim,
Утонуть или плыть,
Hold your breath and just dive right in.
Задержите дыхание и просто нырните в воду.
Ride the wave,
Оседлать волну,
(just) ride the wave far from where we came.
(просто) оседлать волну далеко от того места, откуда мы пришли.
Don't be scared,
Не бойся,
Who cares if we lose again
Кого волнует, если мы снова проиграем
Let it out,
Выпусти это,
Don't let doubt ever have its day.
Не позволяйте сомнениям когда-либо одержать верх.
Down and out,
Вниз и наружу,
(don't) throw the towel,
(не) бросай полотенце,
We can win this race.
Мы можем выиграть эту гонку.
Don't be scared,
Не бойся,
Who cares if we lose again
Кого волнует, если мы снова проиграем
I'll be there,
Я буду там,
I'll be there with you 'til the end
Я буду с тобой до конца
(and you know I'll be)
(и ты знаешь, что я буду)
Holding onto you for dear life,
Держась за тебя изо всех сил,
Holding onto you for dear life, I will
Держась за тебя изо всех сил, я буду
(you know I'll be)
(ты знаешь, я буду)
Holding onto you for dear life,
Держась за тебя изо всех сил,
Holding onto you for dear life, I will
Держась за тебя изо всех сил, я буду
Sing to me,
Спой мне,
Make me feel like the only one
Заставь меня чувствовать себя единственным
Bring to me,
Принеси мне,
(and I'll) bring to you everything you want
(и я) принесу тебе все, что ты захочешь
Don't be scared,
Не бойся,
Who cares if we lose again
Кого волнует, если мы снова проиграем
I'll be there,
Я буду там,
I'll be there with you 'til the end
Я буду с тобой до конца
(and you know I'll be)
(и ты знаешь, что я буду)
Holding onto you for dear life,
Держась за тебя изо всех сил,
Holding onto you for dear life, I will
Держась за тебя изо всех сил, я буду
(you know I'll be)
(ты знаешь, я буду)
Holding onto you for dear life,
Держась за тебя изо всех сил,
Holding onto you for dear life, I will
Держась за тебя изо всех сил, я буду
(and I know you'll be)
(и я знаю, что ты будешь)
Holding onto me for dear life
Держись за меня всю жизнь
Holding onto me for dear life, I know
Держись за меня изо всех сил, я знаю
(and I know you'll be)
(и я знаю, что ты будешь)
Holding onto me for dear life
Держись за меня всю жизнь
Holding onto me for dear life, I know
Держись за меня изо всех сил, я знаю
Sink or swim,
Утонуть или плыть,
Hold your breath and just dive right in.
Задержите дыхание и просто нырните в воду.