Falling In كلمات أغنية ترجمة عربية

Correction to another earlier submission by someone else. The G/F# is actually a D/F#
تصحيح إلى إرسال سابق آخر من قبل شخص آخر. إن G/F# هو في الواقع D/F#
if you listen really carefully at the high e string, (which makes more sense to
إذا كنت تستمع بعناية إلى السلسلة العالية (وهو أمر منطقي أكثر
me as a chord progression anyway). Rest sounds great to me.
لي كتقدم وتر على أي حال). الراحة تبدو رائعة بالنسبة لي.
G: 3x0033
ز: 3x0033
D/F#: 2x0232 (but sounds good if you hit 'x' anyway)
D/F#: 2x0232 (ولكن يبدو جيدًا إذا قمت بالضغط على "x" على أي حال)
Em7:022033
إم7:022033
Cadd9: x32033
كاد9:x32033
Dsus4: xx0233
Dsus4:xx0233
D: xx0232
د:xx0232
C: x32010
ج:x32010
Em: 022000
م: 022000
INTRO (CHORUS)
مقدمة (جوقة)
Everytime I see your face
في كل مرة أرى وجهك
My heart takes off on a high speed chase
قلبي ينطلق في مطاردة عالية السرعة
Now don't be scared, it's only love
الآن لا تخافوا، إنه الحب فقط
Baby that we're falling in
حبيبتي التي نحن نقع فيها
I can't wait 'til tomorrow
لا أستطيع الانتظار حتى الغد
This feeling has swallowed me whole
لقد ابتلعني هذا الشعور بالكامل
And I know that I've lost control
وأنا أعلم أنني فقدت السيطرة
This heart that I've followed
هذا القلب الذي اتبعته
Has left me so hollow
لقد تركني جوفاء جدا
That was then, this is now
كان ذلك حينها، وهذا الآن
ad
إعلان
Yeah you have changed eve ry thing
نعم لقد غيرت كل شيء
Everytime I see your face
في كل مرة أرى وجهك
My heart takes off on a high speed chase
قلبي ينطلق في مطاردة عالية السرعة
Now don't be scared it's only love
الآن لا تخافوا إنه الحب فقط
That we're falling in
الذي نحن نقع فيه
I would never do you wrong
لن أخطئ أبدًا
Or let you down or lead you on
أو يخذلك أو يقودك
Don't look down it's only love
لا تنظر إلى الأسفل، إنه الحب فقط
Baby that we're falling in
حبيبتي التي نحن نقع فيها
I'm standing in your driveway
أنا أقف في الممر الخاص بك
It's midnight and I'm sideways
إنه منتصف الليل وأنا جانبي
I have to find out if you feel the same
لا بد لي من معرفة ما إذا كنت تشعر بنفس الشيء
Won't be easy, have my doubts too
لن يكون الأمر سهلاً، لدي شكوكي أيضًا
But it's over without you
لكن الأمر انتهى بدونك
I'm just lost, incomplete
أنا فقط ضائعة، غير مكتملة
ad
إعلان
Yeah you feel like home, home to me
نعم، تشعر وكأنك في بيتك، في بيتي
Everytime I see your face
في كل مرة أرى وجهك
My heart takes off on a high speed chase
قلبي ينطلق في مطاردة عالية السرعة
Now don't be scared it's only love
الآن لا تخافوا إنه الحب فقط
That we're falling in
الذي نحن نقع فيه
I would never do you wrong
لن أخطئ أبدًا
Or let you down or lead you on
أو يخذلك أو يقودك
Don't look down it's only love
لا تنظر إلى الأسفل، إنه الحب فقط
Baby that we're falling in, fall ing in
حبيبتي التي نسقط فيها، نسقط فيها
All those nights I stayed away
كل تلك الليالي التي بقيت فيها بعيدًا
Thinking of all the ways to make you mine
أفكر في كل الطرق التي تجعلك ملكي
All those smiles were never faked
كل تلك الابتسامات لم تكن مزيفة
Never run out of ways to blow my mind
لا تنفد أبدًا من الطرق لتفجير ذهني
Everytime I see your face
في كل مرة أرى وجهك
My heart takes off on a high speed chase
قلبي ينطلق في مطاردة عالية السرعة
Now don't be scared it's only love
الآن لا تخافوا إنه الحب فقط
That we're falling in
الذي نحن نقع فيه
I would never do you wrong
لن أخطئ أبدًا
Or let you down or lead you on
أو يخذلك أو يقودك
Don't look down it's only love
لا تنظر إلى الأسفل، إنه الحب فقط
Baby that we're falling in
حبيبتي التي نحن نقع فيها
Don't be scared it's only love
لا تخافوا إنه الحب فقط
Baby that we're falling in
حبيبتي التي نحن نقع فيها