Falling In Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Lifehouse - Falling In
by Lifehouse
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Correction to another earlier submission by someone else. The G/F# is actually a D/F#
Başkası tarafından daha önce yapılan başka bir gönderimin düzeltilmesi. G/F# aslında bir D/F#'tır
if you listen really carefully at the high e string, (which makes more sense to
eğer yüksek e telde gerçekten dikkatli dinlerseniz (ki bu daha mantıklı olur)
me as a chord progression anyway). Rest sounds great to me.
zaten bir akor ilerlemesi olarak ben). Dinlenmek bana harika geliyor.
G: 3x0033
G: 3x0033
D/F#: 2x0232 (but sounds good if you hit 'x' anyway)
D/F#: 2x0232 (ama yine de 'x' tuşuna basarsanız kulağa hoş geliyor)
Em7:022033
Em7:022033
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
Dsus4: xx0233
Dsus4: xx0233
D: xx0232
D:xx0232
C: x32010
C: x32010
Em: 022000
Em: 022000
INTRO (CHORUS)
GİRİŞ (KORO)
Everytime I see your face
Yüzünü her gördüğümde
My heart takes off on a high speed chase
Kalbim yüksek hızlı bir kovalamacaya çıkıyor
Now don't be scared, it's only love
Şimdi korkma, bu sadece aşk
Baby that we're falling in
Bebeğim içine düşüyoruz
I can't wait 'til tomorrow
yarına kadar bekleyemem
This feeling has swallowed me whole
Bu duygu beni tamamen yuttu
And I know that I've lost control
Ve kontrolümü kaybettiğimi biliyorum
This heart that I've followed
Takip ettiğim bu kalp
Has left me so hollow
Beni çok boş bıraktı
That was then, this is now
O zaman öyleydi, şimdi bu
ad
reklam
Yeah you have changed eve ry thing
Evet her şeyi değiştirdin
Everytime I see your face
Yüzünü her gördüğümde
My heart takes off on a high speed chase
Kalbim yüksek hızlı bir kovalamacaya çıkıyor
Now don't be scared it's only love
Şimdi korkma bu sadece aşk
That we're falling in
İçine düştüğümüz
I would never do you wrong
sana asla yanlış yapmam
Or let you down or lead you on
Ya da seni hayal kırıklığına uğratırım ya da seni yönlendiririm
Don't look down it's only love
Aşağıya bakma bu sadece aşk
Baby that we're falling in
Bebeğim içine düşüyoruz
I'm standing in your driveway
Senin garaj yolunda duruyorum
It's midnight and I'm sideways
Gece yarısı ve ben yan taraftayım
I have to find out if you feel the same
Senin de aynı şekilde hissedip hissetmediğini öğrenmem lazım
Won't be easy, have my doubts too
Kolay olmayacak, benim de şüphelerim var
But it's over without you
Ama sensiz bitti
I'm just lost, incomplete
Sadece kayboldum, tamamlanmamışım
ad
reklam
Yeah you feel like home, home to me
Evet, benim için evindeymiş gibi hissediyorsun
Everytime I see your face
Yüzünü her gördüğümde
My heart takes off on a high speed chase
Kalbim yüksek hızlı bir kovalamacaya çıkıyor
Now don't be scared it's only love
Şimdi korkma bu sadece aşk
That we're falling in
İçine düştüğümüz
I would never do you wrong
sana asla yanlış yapmam
Or let you down or lead you on
Ya da seni hayal kırıklığına uğratırım ya da seni yönlendiririm
Don't look down it's only love
Aşağıya bakma bu sadece aşk
Baby that we're falling in, fall ing in
Bebeğim içine düşüyoruz, düşüyoruz
All those nights I stayed away
Uzakta kaldığım tüm o geceler
Thinking of all the ways to make you mine
Seni benim yapmanın tüm yollarını düşünüyorum
All those smiles were never faked
Bütün bu gülümsemeler asla sahte değildi
Never run out of ways to blow my mind
Aklımı başımdan almanın yolları asla tükenmez
Everytime I see your face
Yüzünü her gördüğümde
My heart takes off on a high speed chase
Kalbim yüksek hızlı bir kovalamacaya çıkıyor
Now don't be scared it's only love
Şimdi korkma bu sadece aşk
That we're falling in
İçine düştüğümüz
I would never do you wrong
sana asla yanlış yapmam
Or let you down or lead you on
Ya da seni hayal kırıklığına uğratırım ya da seni yönlendiririm
Don't look down it's only love
Aşağıya bakma bu sadece aşk
Baby that we're falling in
Bebeğim içine düşüyoruz
Don't be scared it's only love
Korkma bu sadece aşk
Baby that we're falling in
Bebeğim içine düşüyoruz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.