Falling In Letra Traducción al Español

Correction to another earlier submission by someone else. The G/F# is actually a D/F#
Corrección de otro envío anterior realizado por otra persona. El G/F# es en realidad un D/F#
if you listen really carefully at the high e string, (which makes more sense to
si escuchas con mucha atención la cuerda mi alta (lo que tiene más sentido
me as a chord progression anyway). Rest sounds great to me.
mí como una progresión de acordes de todos modos). Descansar me parece genial.
G: 3x0033
G: 3x0033
D/F#: 2x0232 (but sounds good if you hit 'x' anyway)
D/F#: 2x0232 (pero suena bien si presionas 'x' de todos modos)
Em7:022033
Em7:022033
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
Dsus4: xx0233
Dsus4: xx0233
D: xx0232
D: xx0232
C: x32010
C:x32010
Em: 022000
Em: 022000
INTRO (CHORUS)
INTRODUCCIÓN (CORO)
Everytime I see your face
Cada vez que veo tu cara
My heart takes off on a high speed chase
Mi corazón se lanza a una persecución a alta velocidad
Now don't be scared, it's only love
Ahora no tengas miedo, es solo amor.
Baby that we're falling in
Bebé en el que estamos cayendo
I can't wait 'til tomorrow
No puedo esperar hasta mañana
This feeling has swallowed me whole
Este sentimiento me ha tragado por completo.
And I know that I've lost control
Y sé que he perdido el control
This heart that I've followed
Este corazón que he seguido
Has left me so hollow
Me ha dejado tan vacío
That was then, this is now
Eso fue entonces, esto es ahora.
ad
anuncio
Yeah you have changed eve ry thing
Sí, has cambiado todo.
Everytime I see your face
Cada vez que veo tu cara
My heart takes off on a high speed chase
Mi corazón se lanza a una persecución a alta velocidad
Now don't be scared it's only love
Ahora no tengas miedo, es solo amor.
That we're falling in
que estamos cayendo
I would never do you wrong
nunca te haria mal
Or let you down or lead you on
O decepcionarte o guiarte
Don't look down it's only love
No mires hacia abajo es solo amor
Baby that we're falling in
Bebé en el que estamos cayendo
I'm standing in your driveway
Estoy parado en tu camino de entrada
It's midnight and I'm sideways
Es medianoche y estoy de lado
I have to find out if you feel the same
Tengo que descubrir si sientes lo mismo.
Won't be easy, have my doubts too
No será fácil, tengo mis dudas también.
But it's over without you
Pero se acabó sin ti
I'm just lost, incomplete
Estoy perdido, incompleto
ad
anuncio
Yeah you feel like home, home to me
Sí, te sientes como en casa, en casa para mí.
Everytime I see your face
Cada vez que veo tu cara
My heart takes off on a high speed chase
Mi corazón se lanza a una persecución a alta velocidad
Now don't be scared it's only love
Ahora no tengas miedo, es solo amor.
That we're falling in
que estamos cayendo
I would never do you wrong
nunca te haria mal
Or let you down or lead you on
O decepcionarte o guiarte
Don't look down it's only love
No mires hacia abajo es solo amor
Baby that we're falling in, fall ing in
Bebé en el que estamos cayendo, cayendo
All those nights I stayed away
Todas esas noches me quedé lejos
Thinking of all the ways to make you mine
Pensando en todas las formas de hacerte mía
All those smiles were never faked
Todas esas sonrisas nunca fueron fingidas
Never run out of ways to blow my mind
Nunca te quedes sin formas de dejarme boquiabierto
Everytime I see your face
Cada vez que veo tu cara
My heart takes off on a high speed chase
Mi corazón se lanza a una persecución a alta velocidad
Now don't be scared it's only love
Ahora no tengas miedo, es solo amor.
That we're falling in
que estamos cayendo
I would never do you wrong
nunca te haria mal
Or let you down or lead you on
O decepcionarte o guiarte
Don't look down it's only love
No mires hacia abajo es solo amor
Baby that we're falling in
Bebé en el que estamos cayendo
Don't be scared it's only love
No tengas miedo es solo amor
Baby that we're falling in
Bebé en el que estamos cayendo