I Текст Песни Перевод на Русский
Рука - я
by Ligabue
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(TAB di Alessandro Marini)
(TAB Алессандро Марини)
(Intro)SOL SOL/SI DO LAm7 RE
(Вступление)G G/B C Am7 D
e:----------------|----------------|----------------|----------------|
и:----------------|----------------|--------------------------------|
B:-1--0-----------|-1--0-----------|-1--0-----------|----0-----------|
B:-1--0-----------|-1--0-----------|-1--0-----------|---0-----------|
G:--------2-0-0-0-|--------2-0-0-0-|--------2-0-0-0-|-2------2-0-----|x2
G:--------2-0-0-0-|--------2-0-0-0-|--------2-0-0-0-|-2------2-0-----|x2
D:----------------|----------------|----------------|-0----------2-0-|
D:----------------|----------------|----------------|-0----------2-0-|
A:----------------|-2--------------|-3--------------|----------------|
А:----------------|-2--------------|-3--------------|----------------|
E:-3--------------|----------------|----------------|----------------|
E:-3--------------|----------------|----------------|----------------|
La radio sta dicendo che
Радио говорит, что
e' meglio se restate in casa
Лучше, если ты останешься дома
che in giro c' qualcuno che
что рядом есть кто-то, кто
non e' venuto nelle vostre polaroid.
его не было на ваших полароидах.
Niente santi
Нет святых
ne' assassini
ни убийцы
ne' comunque una cosa sola
в любом случае не что-то одно
non aprite agli ospiti un po' scomodi.
не открывайте гостям, которым немного некомфортно.
La radio sta dicendo che
Радио говорит, что
qualcuno non si fa beccare
кого-то не поймают
e sembra che in citt ci sia
и кажется, что есть в городе
qualcuno che non e' finito mai in TV.
тот, кто никогда не появлялся на телевидении.
Niente carne
Нет мяса
da partito
с вечеринки
ne' da indagine di mercato
ни из исследования рынка
come state, ce lo dite,
как дела, расскажи нам,
quando siete di fronte
когда ты впереди
alla scritta sul muro?
к надписи на стене?
Sul muro.
На стене.
Badate i *ragazzi* sono,
Имейте в виду, что *мальчики*,
i *ragazzi* sono,
*мальчики* такие,
i *ragazzi* sono,
*мальчики* такие,
i *ragazzi* sono,
*мальчики* такие,
i *ragazzi* sono,
*мальчики* такие,
i *ragazzi* sono in giro!
*дети* уже в пути!
i *ragazzi* sono,
*мальчики* такие,
i *ragazzi* sono,
*мальчики* такие,
i *ragazzi* sono in giro!
*дети* уже в пути!
La radio sta dicendo che
Радио говорит, что
qualcuno non vi ha neanche in nota
некоторые люди даже не замечают тебя
qualcuno che non scorda mai
тот, кто никогда не забывает
chi siete sempre stati e chi sarete poi.
кем ты всегда был и кем ты будешь позже.
C' chi stona
Есть те, кто не на своем месте
fuori coro
расстроенный
non parlate con lo straniero
не разговаривай с незнакомцем
con chi passa e vi saluta
с теми, кто проходит мимо и приветствует тебя
proprio al centro di quel vostro brutto pensiero.
прямо в центре твоей уродливой мысли.
Pensiero.
Мысль.
Badate i *ragazzi* sono,
Имейте в виду, что *мальчики*,
i *ragazzi* sono,
*мальчики* такие,
i *ragazzi* sono,
*мальчики* такие,
i *ragazzi* sono,
*мальчики* такие,
i *ragazzi* sono,
*мальчики* такие,
i *ragazzi* sono in giro!
*дети* уже в пути!
i *ragazzi* sono,
*мальчики* такие,
i *ragazzi* sono,
*мальчики* такие,
i *ragazzi* sono in giro!
*дети* уже в пути!
(solo)
(только)
Dalle radio
Из радиоприемников
alle case
к домам
*c'e' chi rompe e non chiede scusa!*
*есть те, кто ломает вещи и не извиняется!*
ce lo dite cosa fate
ты расскажи нам, что ты делаешь
a chi piscia nel vostro pi bel cimitero?
кто ссыт на твоем самом красивом кладбище?
Davvero.
Действительно.
Badate i *ragazzi* sono,
Имейте в виду, что *мальчики*,
i *ragazzi* sono,
*мальчики* такие,
i *ragazzi* sono,
*мальчики* такие,
i *ragazzi* sono,
*мальчики* такие,
i *ragazzi* sono,
*мальчики* такие,
i *ragazzi* sono in giro!
*дети* уже в пути!
i *ragazzi* sono,
*мальчики* такие,
i *ragazzi* sono,
*мальчики* такие,
i *ragazzi* sono in giro!
*дети* уже в пути!
(finale)
(окончательный)
G C D fine in G
G C D оканчиваются на G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.