Tutti vogliono viaggiare in prima Letras Tradução em Português

My name is Francesco Giampiccolo, if you have any question ask me... My e-mail address
Meu nome é Francesco Giampiccolo, se tiver alguma dúvida pergunte-me... Meu endereço de e-mail
francesco.giampiccolo@virgilio.it
francesco.giampiccolo@virgilio.it
intro(palm muted riff 1)
introdução (riff 1 com palma silenciada)
Quelli come me
Pessoas como eu
si svegliano alle tre
eles acordam às três
e dicono che i giorni sono corti.
e dizem que os dias são curtos.
E poi quelli come me
E então aqueles como eu
si svegliano a met
eles acordam no meio do caminho
e rimangono coi sogni mezzi aperti.
e permanecem com sonhos entreabertos.
Prechorus 1:
Pré-refrão 1:
Avrai ragione te
Você estará certo
a fare come fai
fazer como você faz
a stare con chi vince
estar com aqueles que vencem
a cambiarti le camicie
para trocar suas camisas
Ma sta a vedere che
Mas você verá
sappiamo gi com'
já sabemos como
ci riposiamo solo dopo morti
descansamos somente depois que morremos
Riff2(nel Chorus)
Riff2 (no refrão)
Tutti vogliono viaggiare in prima
Todo mundo quer viajar em primeira marcha
l'hostess che c'ha tutto quel che vuoi.
a anfitriã que tem tudo o que você deseja.
Tutti quanti con il drink in mano
Todos com bebidas na mão
e sotto come va?
e como está indo por baixo?
fuori come va?
Como vai lá fora?
(palm muted) F5 C5 G5 A5 C5
(palma silenciada) F5 C5 G5 A5 C5
fuori come va?
Como vai lá fora?
guit.1: palm mute riff 1
guit.1: riff 1 com palm mudo
guit.2: riff3
guit.2: riff3
Quelli come me
Pessoas como eu
si va finch ce n'
vamos enquanto houver
ma come non venisse mai il momento.
mas como se o momento nunca tivesse chegado.
Quei progetti l
Esses projetos aí
e quei difetti l
e esses defeitos aí
che ci fanno stare pi contenti.
que nos fazem sentir mais felizes.
Prechorus 1:
Pré-refrão 1:
Avrai ragione te
Você estará certo
a fare come fai
fazer como você faz
a startene da furbo
para ficar inteligente
nel mondo dei pi furbi
no mundo dos mais inteligentes
Ma sta a vedere che
Mas você verá
sappiamo gi com'
já sabemos como
non ci teniamo a togliere il disturbo.
não queremos remover a perturbação.
Guit.1: Riff2 (nel Chorus)
Guit.1: Riff2 (no refrão)
Tutti vogliono viaggiare in prima
Todo mundo quer viajar em primeira marcha
l'hostess che c'ha tutto quel che vuoi.
a anfitriã que tem tudo o que você deseja.
Tutti quanti con il drink in mano
Todos com bebidas na mão
e sotto come va?
e como está indo por baixo?
fuori come va?
Como vai lá fora?
Guit.2: Riff4
Guia.2: Riff4
Tutti vogliono viaggiare in prima
Todo mundo quer viajar em primeira marcha
e che il viaggio non finisca mai
e que a jornada nunca termine
tutti con il posto al finestrino
todos com assento na janela
e sotto come va?
e como está indo por baixo?
fuori come va?
Como vai lá fora?
Guit.1(palm muted riff 1)
Guit.1 (riff 1 com palma silenciada)
Guit.2:
Guia.2:
fuori come va?
Como vai lá fora?
fuori come va?
Como vai lá fora?
Guit.1: Riff2 (nel Chorus)
Guit.1: Riff2 (no refrão)
Siamo quelli che
Somos nós que
da quelli come te
de pessoas como você
non si fanno mai pagar da bere.
eles nunca cobram por bebidas.
Perch siamo quelli che
Porque somos nós que
meglio se lo sai
melhor se você souber
con quelli come te son sempre pari.
com pessoas como você sou sempre igual.
Che qua tutti vogliono viaggiare in prima
Que todo mundo aqui quer viajar de primeira classe
Tutti quanti con il drink in mano,
Todos com bebidas na mão,
e sotto come va?
e como está indo por baixo?
fuori come va?
Como vai lá fora?
Tutti vogliono viaggiare in prima
Todo mundo quer viajar em primeira marcha
Tutti con il posto finestrino
Todos com assentos na janela
e sotto come va?
e como está indo por baixo?
fuori come va?
Como vai lá fora?
Outro:
Outro: