Tutti vogliono viaggiare in prima Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ligabue - Herkes birinci sınıfta seyahat etmek ister

by Ligabue

Ligabue - Tutti vogliono viaggiare in prima şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Tutti vogliono viaggiare in prima - Ligabue
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Ligabue Tutti vogliono viaggiare in prima

My name is Francesco Giampiccolo, if you have any question ask me... My e-mail address
Adım Francesco Giampiccolo, herhangi bir sorunuz varsa bana sorun... E-posta adresim
francesco.giampiccolo@virgilio.it
francesco.giampiccolo@virgilio.it
intro(palm muted riff 1)
giriş (avuç içi sessiz riff 1)
Quelli come me
Benim gibi insanlar
si svegliano alle tre
üçte uyanırlar
e dicono che i giorni sono corti.
ve günlerin kısa olduğunu söylüyorlar.
E poi quelli come me
Sonra benim gibi olanlar
si svegliano a met
yarı yolda uyanırlar
e rimangono coi sogni mezzi aperti.
yarı açık hayallerle kalırlar.
Prechorus 1:
Ön Koro 1:
Avrai ragione te
Haklı olacaksın
a fare come fai
senin yaptığın gibi yapmak
a stare con chi vince
kazananların yanında olmak
a cambiarti le camicie
gömleklerini değiştirmek için
Ma sta a vedere che
Ama göreceksin
sappiamo gi com'
nasıl olduğunu zaten biliyoruz
ci riposiamo solo dopo morti
ancak öldükten sonra dinlenebiliriz
Riff2(nel Chorus)
Riff2(Koroda)
Tutti vogliono viaggiare in prima
Herkes birinci viteste seyahat etmek ister
l'hostess che c'ha tutto quel che vuoi.
İstediğiniz her şeye sahip olan hostes.
Tutti quanti con il drink in mano
Herkes elinde içkiyle
e sotto come va?
peki aşağıda işler nasıl gidiyor?
fuori come va?
Dışarıda işler nasıl gidiyor?
(palm muted) F5 C5 G5 A5 C5
(avuç içi sessiz) F5 C5 G5 A5 C5
fuori come va?
Dışarıda işler nasıl gidiyor?
guit.1: palm mute riff 1
guit.1: avuç içi sessiz riff 1
guit.2: riff3
guit.2: riff3
Quelli come me
Benim gibi insanlar
si va finch ce n'
var olduğu sürece gideriz
ma come non venisse mai il momento.
ama sanki o an hiç gelmemiş gibi.
Quei progetti l
Oradaki projeler
e quei difetti l
ve oradaki kusurlar
che ci fanno stare pi contenti.
bu bizi daha mutlu hissettirir.
Prechorus 1:
Ön Koro 1:
Avrai ragione te
Haklı olacaksın
a fare come fai
senin yaptığın gibi yapmak
a startene da furbo
akıllı kalmak
nel mondo dei pi furbi
dünyanın en akıllısı
Ma sta a vedere che
Ama göreceksin
sappiamo gi com'
nasıl olduğunu zaten biliyoruz
non ci teniamo a togliere il disturbo.
rahatsızlığı ortadan kaldırmak istemiyoruz.
Guit.1: Riff2 (nel Chorus)
Guit.1: Riff2 (Koroda)
Tutti vogliono viaggiare in prima
Herkes birinci viteste seyahat etmek ister
l'hostess che c'ha tutto quel che vuoi.
İstediğiniz her şeye sahip olan hostes.
Tutti quanti con il drink in mano
Herkes elinde içkiyle
e sotto come va?
peki aşağıda işler nasıl gidiyor?
fuori come va?
Dışarıda işler nasıl gidiyor?
Guit.2: Riff4
Guit.2: Riff4
Tutti vogliono viaggiare in prima
Herkes birinci viteste seyahat etmek ister
e che il viaggio non finisca mai
ve yolculuk hiç bitmesin
tutti con il posto al finestrino
hepsi bir pencere koltuğuyla
e sotto come va?
peki aşağıda işler nasıl gidiyor?
fuori come va?
Dışarıda işler nasıl gidiyor?
Guit.1(palm muted riff 1)
Guit.1(avuç içi sessiz riff 1)
Guit.2:
Guit.2:
fuori come va?
Dışarıda işler nasıl gidiyor?
fuori come va?
Dışarıda işler nasıl gidiyor?
Guit.1: Riff2 (nel Chorus)
Guit.1: Riff2 (Koroda)
Siamo quelli che
Biz bunu yapanlarız
da quelli come te
senin gibi insanlardan
non si fanno mai pagar da bere.
içecekler için asla ücret almazlar.
Perch siamo quelli che
Çünkü bunu yapan biziz
meglio se lo sai
biliyorsan daha iyi
con quelli come te son sempre pari.
senin gibi insanlarla her zaman eşitim.
Che qua tutti vogliono viaggiare in prima
Buradaki herkes birinci sınıfta seyahat etmek istiyor
Tutti quanti con il drink in mano,
Herkes elinde içkiyle
e sotto come va?
peki aşağıda işler nasıl gidiyor?
fuori come va?
Dışarıda işler nasıl gidiyor?
Tutti vogliono viaggiare in prima
Herkes birinci viteste seyahat etmek ister
Tutti con il posto finestrino
Hepsi pencere koltuklu
e sotto come va?
peki aşağıda işler nasıl gidiyor?
fuori come va?
Dışarıda işler nasıl gidiyor?
Outro:
Çıkış:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.