Goodbye Heartbreak Letras Tradução em Português

VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
Don't be blind
Não seja cego
In all the faded light
Em toda a luz desbotada
Something great is happening in your life
Algo ótimo está acontecendo em sua vida
But all the noise
Mas todo o barulho
Is drowning out your voice
Está abafando sua voz
No wonder you've been feeling down
Não é à toa que você está se sentindo mal
You know that you'll survive
Você sabe que sobreviverá
The day you realise
O dia em que você perceber
You can't stop day from turning into night
Você não pode impedir que o dia se transforme em noite
BRIDGE:
PONTE:
Hey, you know you're gonna live
Ei, você sabe que vai viver
To fight another day,
Para lutar outro dia,
It's just today things ain't so good.
É que hoje as coisas não estão tão boas.
Get yourself back again,
Volte novamente,
You've got so much love
Você tem tanto amor
That you can't afford to lose
Que você não pode se dar ao luxo de perder
CHORUS:
REFRÃO:
Don't look for me
Não procure por mim
'Cause I don't need you now
Porque eu não preciso de você agora
So long heartache
Até logo dor de cabeça
Don't look for me
Não procure por mim
'Cause I don't need you now.
Porque eu não preciso de você agora.
I don't need you now, I don't need you now
Eu não preciso de você agora, eu não preciso de você agora
I don't need you now, Hey
Eu não preciso de você agora, ei
I don't need you now, I don't need you now
Eu não preciso de você agora, eu não preciso de você agora
I don't need you now, Hey
Eu não preciso de você agora, ei
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
Do you remember as a girl,
Você se lembra quando menina,
You had a picture of the world
Você tinha uma imagem do mundo
And you'd think about the great things you would find?
E você pensaria nas grandes coisas que encontraria?
The thing is 9 to 5
A coisa é das 9 às 5
And a struggle to survive
E uma luta para sobreviver
Ain't exactly what you had in mind.
Não é exatamente o que você tinha em mente.
But that's the beauty of life,
Mas essa é a beleza da vida,
It takes a while to find,
Demora um pouco para encontrar,
And you can't have things your own way all the time
E você não pode ter as coisas do seu jeito o tempo todo
BRIDGE:
PONTE:
Hey, you know you're gonna live
Ei, você sabe que vai viver
To fight another day,
Para lutar outro dia,
It's just today things ain't so good.
É que hoje as coisas não estão tão boas.
Get yourself back again,
Volte novamente,
You've got so much love
Você tem tanto amor
That you can't afford to lose
Que você não pode se dar ao luxo de perder
CHORUS (Repeat twice to fade):
CHORUS (Repita duas vezes para desaparecer):
Don't look for me
Não procure por mim
'Cause I don't need you now
Porque eu não preciso de você agora
So long heartache
Até logo dor de cabeça
Don't look for me
Não procure por mim
'Cause I don't need you now.
Porque eu não preciso de você agora.
I don't need you now, I don't need you now
Eu não preciso de você agora, eu não preciso de você agora
I don't need you now, Hey
Eu não preciso de você agora, ei
I don't need you now, I don't need you now
Eu não preciso de você agora, eu não preciso de você agora
I don't need you now, Hey
Eu não preciso de você agora, ei
Gm7:
Gm7: