City Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro (play twice):
Giriş (iki kez çalın):
A(v) / / A7 A6 A(v) D / G / /
A(v) / / A7 A6 A(v) D / G / /
Verse:
Ayet:
A(v) A7 A6 A(v) D G / / /
A(v) A7 A6 A(v) D G / / /
City streets, I see your lies, I will not play your game,
Şehrin sokakları, yalanlarını görüyorum, oyununu oynamayacağım,
A(v) A7 A6 A(v) D G /
A(v) A7 A6 A(v) DG /
No longer will you talk to me, you think I'm going insane,
Artık benimle konuşmayacaksın, delirdiğimi düşünüyorsun.
A(v) A7 A6 A(v) D G /
A(v) A7 A6 A(v) DG /
But I've forgotten my number now, I'm remembering my name.
Ama şimdi numaramı unuttum, adımı hatırlıyorum.
us4
us4
I've been too long travelling on your train.
Senin treninde çok uzun süre seyahat ettim.
Verse:
Ayet:
You tried your best to strangle me, but I could take the pain,
Beni boğmak için elinden geleni yaptın ama acıya katlanabilirdim.
You tried to hypnotise me, but I see right through your game,
Beni hipnotize etmeye çalıştın ama oyununun içini anladım.
And now your tatty tricks to me seem really rather tame,
Ve şimdi senin yırtık pırtık numaraların bana oldukça uysal görünüyor.
I've been too long travelling on your train.
Senin treninde çok uzun süre seyahat ettim.
Chorus:
Koro:
City lights don't shine, they glare
Şehrin ışıkları parlamıyor, parlıyor
And your music doesn't speak, it swears,
Ve müziğin konuşmuyor, yemin ediyor,
And in your streets the girls have forgotten why they're there.
Ve sokaklarınızda kızlar neden orada olduklarını unuttular.
Repeat intro:
Girişi tekrarla:
Verse:
Ayet:
Someday soon I know I'm going miles and miles away,
Yakında bir gün kilometrelerce uzağa gideceğimi biliyorum.
Back to the garden where the magic children play,
Sihirli çocukların oynadığı bahçeye geri dönelim.
And to the country lady who knows more than I can say,
Ve söyleyebileceğimden daha fazlasını bilen taşralı hanıma,
Whose night shines brighter than your day.
Gecesi gündüzünden daha parlak olan.
Chorus:
Koro:
City lights don't shine, they glare
Şehrin ışıkları parlamıyor, parlıyor
And your music doesn't speak, it swears,
Ve müziğin konuşmuyor, yemin ediyor,
And in your streets the girls have forgotten why they're there.
Ve sokaklarınızda kızlar neden orada olduklarını unuttular.
A... (repeat to fade).
A... (soldurmak için tekrarlayın).