Prima guardia 歌詞 日本語訳

From Ciro Delle Cave
チロ・デッレ洞窟から
Prima guardia - Litfiba
ファーストガード - リトフィバ
I---------0-0-0-I-0-0-0-0-0-I
私--------0-0-0-I-0-0-0-0-0-I
I-3-2-0---0-0-0-I-0-0-0-0-0-I
I-3-2-0---0-0-0-I-0-0-0-0-0-I
I-------2-0-0-0-I-0-0-0-0-0-I
I------2-0-0-0-I-0-0-0-0-0-I
I-----------2-2-I-2-2-2-2-2-I
私----------2-2-I-2-2-2-2-2-I
I-------------2-I-2-2-2-2-2-I
私---------------2-I-2-2-2-2-2-I
I-------------0-I-0-0-0-0-0-I
私---------------0-I-0-0-0-0-0-I
I-------------I-0-0-0-0-0-I
私---------------I-0-0-0-0-0-I
I-------------I-0-0-0-0-0-I
私---------------I-0-0-0-0-0-I
I-----------0-I-0-0-0-0-0-I
私----------0-I-0-0-0-0-0-I
I-------2---2-I-2-2-2-2-2-I
私------2---2-I-2-2-2-2-2-I
I-0-2-5---5-2-I-2-2-2-2-2-I
I-0-2-5---5-2-I-2-2-2-2-2-I
I-----------0-I-0-0-0-0-0-I
私----------0-I-0-0-0-0-0-I
I---------0-0-0-I-0-0-0-0-0-I
私--------0-0-0-I-0-0-0-0-0-I
I-3-2-0---0-0-0-I-0-0-0-0-0-I
I-3-2-0---0-0-0-I-0-0-0-0-0-I
I-------2-0-0-0-I-0-0-0-0-0-I
I------2-0-0-0-I-0-0-0-0-0-I
I-----------2-2-I-2-2-2-2-2-I
私----------2-2-I-2-2-2-2-2-I
I-------------2-I-2-2-2-2-2-I
私---------------2-I-2-2-2-2-2-I
I-------------0-I-0-0-0-0-0-I
私---------------0-I-0-0-0-0-0-I
Limite prima guardia
最初のガードリミット
I-----------0-I-0-0-0-0-0-I
私----------0-I-0-0-0-0-0-I
I-----------0-I-0-0-0-0-0-I
私----------0-I-0-0-0-0-0-I
I---------0-0-I-0-0-0-0-0-I
私--------0-0-I-0-0-0-0-0-I
I---------2-2-I-2-2-2-2-2-I
私--------2-2-I-2-2-2-2-2-I
I-5-4-2-0-2-2-I-2-2-2-2-2-I
I-5-4-2-0-2-2-I-2-2-2-2-2-I
I---------0-0-I-0-0-0-0-0-I
私--------0-0-I-0-0-0-0-0-I
Torri come pere il silenzio ? gi? passato
沈黙の洋梨のような塔？すでに？過去
nei corridoi resta il fumo della prima guardia
最初の警備員の煙が廊下に残っている
Uomo col fucile il nemico ? la tua noia
ライフルを持った男が敵？あなたの退屈
Sei prigioniero e resti solo a difenderti dal freddo
あなたは囚人で、寒さから身を守るために一人取り残されています
Nuoto nel nero dove sfioro le tue mani
あなたの手に触れる黒の中を私は泳ぎます
Poi apro gli occhi steso in aria ? la prima guardia
それから私は空中に横たわって目を開けますか？最初の衛兵
Esplode il mondo e resto solo dalle mani nasce un fiume
世界が爆発して私は手から生まれた川と一人取り残される
RIFF:
リフ:
I-7--12-7-10--12----I-12--7-10-12-10-7-I
I-7--12-7-10--12----I-12--7-10-12-10-7-I
I----------------10-I------------------I
私-----------------10-私------------------私
I-------------------I------------------I
私は---私------------------私
I-------------------I------------------I
私は---私------------------私
I-------------------I------------------I
私は---私------------------私
I-------------------I------------------I
私は---私------------------私
I-----12-7-10-12-10-7-I--12--7-10-12-10-I
私-----12-7-10-12-10-7-I--12--7-10-12-10-I
I-10------------------I-----------------I
I-10------------------I-----------------I
I---------------------I-----------------I
私-----------------私-----------------私
I---------------------I-----------------I
私-----------------私-----------------私
I---------------------I-----------------I
私-----------------私-----------------私
I---------------------I-----------------I
私-----------------私-----------------私
L'alba ? un miraggio che m'esplode dentro
夜明け？私の中で爆発する蜃気楼
Mi scuserai se parlo una lingua diversa
違う言語を話せたらごめんなさい
2 RIFF:
2つのリフ:
I-12-7-10-12-10-7-7-I----15-14--12-10--I
I-12-7-10-12-10-7-7-I----15-14--12-10--I
I-------------------I------------------I
私は---私------------------私
I-------------------I------------------I
私は---私------------------私
I-------------------I------------------I
私は---私------------------私
I-------------------I------------------I
私は---私------------------私
I-------------------I------------------I
私は---私------------------私
Un anno ? un secolo 365 croci
一年？センチュリー365クロス
E la tua privazione mi taglia la testa
そしてあなたの剥奪は私の頭を切ります
Uomo col fucile prigioniero della tua bandiera
ライフルを持った男があなたの旗を捕らえた
Corri in tondo testa in fumo ? la prima guardia
頭から煙をかぶったままグルグル走っていませんか？最初の衛兵
Torri come pere ma il nemico non esiste
梨のような塔だけど敵は存在しない
Esplode il nulla e resto solo a difendermi dal buio
何もなく爆発し、私は一人取り残されて暗闇から身を守ることになる
Grido l'allarme che m'esplode dentro
私の中で警報が爆発して私は叫びます
Perch? noi siamo al mondo problemi diversi
なぜですか？私たちは世界のさまざまな問題を抱えています
Un anno ? un secolo 365 croci
一年？センチュリー365クロス
E la tua privazione mi taglia la testa
そしてあなたの剥奪は私の頭を切ります
Avevo una testa
頭はあったよ
Solo: G-D-A-Em
のみ: G-D-A-Em
Un anno ? un secolo 365 croci
一年？センチュリー365クロス
E la tua privazione mi taglia la testa
そしてあなたの剥奪は私の頭を切ります
Grido l'allarme che m'esplode dentro
私の中で警報が爆発して私は叫びます
Perch? lo so che siamo problemi diversi
なぜですか？私たちには別の問題があることはわかっています
Lingue diverse (Riff)
異なる言語 (リフ)
Trasforma il tuo fucile in un gesto pi? civile
ライフルをもっとジェスチャーに変えてみませんか？民事
Per eventuali correzioni mi trovate a
修正が必要な場合は、こちらで私を見つけることができます
Laciodrom212@excite.it
Laciodrom212@excite.it
Ciao e
こんにちは。
Buon divertimento
楽しんでください
Questo ? ROCK AND ROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOLL!!!!!!!
これ？ロックしてろおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお！