Too Much Too Young Testo Traduzione Italiana

Breaking out of school and we we're kicking hard, a lot of good dreams and a lot of false starts
Usciamo dalla scuola e stiamo dando il massimo, tanti bei sogni e tante false partenze
Swore we wouldn't get old before our time
Giurammo che non saremmo invecchiati prima del tempo
So what's the matter boy are you wondering where it went, the memory's better than it was back then
Allora qual è il problema, ragazzo, ti stai chiedendo dove sia finito, il ricordo è migliore di allora
You could not wait to leave it all behind
Non vedevi l'ora di lasciarti tutto alle spalle
But there is one thing I know I ain't quite ready to go
Ma c'è una cosa che so di non essere ancora pronta
Too much too young, I won't do time when I've just begun
Troppo troppo giovane, non mi farò condannare quando ho appena iniziato
Too much too young what about love what of songs unsung
Troppo troppo giovane che dire dell'amore che dire delle canzoni non cantate
Too much too young, I'll never go backwards I'll always go on
Troppo troppo giovane, non tornerò mai indietro andrò sempre avanti
I want more give me more just a little bit more
Voglio di più, dammi di più, solo un po' di più
I don't want a house or a three-piece suite, those things just don't matter to me
Non voglio una casa o una suite con tre pezzi, queste cose semplicemente non mi interessano
I'm happy sleeping on your kitchen floor
Sono felice di dormire sul pavimento della tua cucina
So if you ain't happy following my star, lend me some money give me your old car
Quindi se non sei felice di seguire la mia stella, prestami dei soldi, dammi la tua vecchia macchina
When I tell you you don't need it anymore
Quando ti dico che non ne hai più bisogno
I've got some living to do and I ain't waiting for you
Ho un po' di vita da vivere e non ti aspetto
Too much too young, I won't do time when I've just begun
Troppo troppo giovane, non mi farò condannare quando ho appena iniziato
Too much too young what about love what of songs unsung
Troppo troppo giovane che dire dell'amore che dire delle canzoni non cantate
Too much too young, I'll never go backwards I'll always go on
Troppo troppo giovane, non tornerò mai indietro andrò sempre avanti
I want more, give a little bit more, give me all that you've got, oh I want a little bit more
Voglio di più, dammi un po' di più, dammi tutto quello che hai, oh, voglio un po' di più
Oh sometimes I wonder if I'll ever live again, well I can tell you if I do I'll make that change
Oh a volte mi chiedo se vivrò mai più, beh posso dirti che se lo farò farò quel cambiamento
I've got my share of regrets but I ain't afraid to say, I paid the price I had to pay
Ho la mia parte di rimpianti, ma non ho paura di dirlo, ho pagato il prezzo che dovevo pagare
Once upon a time when we were so young, what we were then lies tattered and torn
C'era una volta, quando eravamo così giovani, ciò che eravamo allora giace a brandelli e lacerato
Well I guess that's just the way that it goes
Beh, immagino che sia proprio così che va
I've gotta move on to the other side I can see this thing is hurting your pride
Devo passare dall'altra parte, vedo che questa cosa ferisce il tuo orgoglio
Maybe I'll be to say goodbye, who knows
Magari verrò a salutarti, chi lo sa
Nobody stand in my way, now don't you stand in my way, I'll take tomorrow today
Nessuno mi ostacoli, ora non ostacolarmi, prenderò il domani oggi
(As chorus, repeat & ad lib ) Too much too young
(Come coro, ripetizione e improvvisazione) Troppo troppo giovane