Good Pain كلمات أغنية ترجمة عربية

GOOD PAIN - by +Live+
ألم جيد - بواسطة +Live+
to play along with the cd, tune down half a step first.
للتشغيل مع القرص المضغوط، قم بضبط الصوت نصف خطوة أولاً.
intro and riff 1
مقدمة وريف 1
with riff 1:
مع ريف 1:
He said, he said, he said
قال، قال، قال
"There was nothing to fear boy"
"لم يكن هناك شيء للخوف يا فتى"
and he said, he said, he said
فقال قال قال
"Worthless are your tears boy."
"لا قيمة لها هي دموعك يا فتى."
with riff 1:
مع ريف 1:
"Just realize your senses
"فقط أدرك حواسك
and realize your Earth
وأدرك أرضك
Just realize your essence first"
فقط أدرك جوهرك أولاً"
Dont you know now I..
ألا تعلم الآن أنني..
I'll never be the same again
لن أكون نفس الشيء مرة أخرى
I.. I want to walk in the sun
أنا.. أريد أن أمشي في الشمس
I.. I am alive and well again
أنا.. أنا على قيد الحياة وبصحة جيدة مرة أخرى
No more bitter sweet
لا مزيد من الحلو المر
No more good pain
لا مزيد من الألم الجيد
HEY!
مهلا!
rhythm fig 1
إيقاع الشكل 1
||: Am C | Dm C :||
||: صباحا ج | د م ج :||
I have a preference for using root 6 barre chords and sliding my hand
لدي تفضيل لاستخدام أوتار الجذر 6 بار وتحريك يدي
up and down the neck
أعلى وأسفل الرقبة
with rhythm fig 1
مع الإيقاع الشكل 1
So many of us stand in the middle
الكثير منا يقف في المنتصف
Looking back to the worst
إذا نظرنا إلى الوراء إلى الأسوأ
looking forward to the fall
نتطلع إلى الخريف
making weapons of peace for the defence
صنع أسلحة السلام للدفاع
of the bloodstains on our peaceful sidewalks
من بقع الدم على أرصفتنا السلمية
you say the buildings got too tall
أنت تقول أن المباني أصبحت طويلة جدًا
and they're gonna fry you're brother
وسوف يقليون أخيك
well i say you'd better walk away, walk away, walk away
حسنًا، أقول أنه من الأفضل أن تبتعد، تبتعد، تبتعد
and find your mother
والعثور على والدتك
No more bitter-sweet
لا مزيد من الحلو والمر
rhythm fig 1
إيقاع الشكل 1
No more good pain
لا مزيد من الألم الجيد
If I cant sing this song and tell you all about it
إذا لم أتمكن من غناء هذه الأغنية وأخبركم بكل شيء عنها
Then I'll just pack it up right now and walk away
ثم سأحزم أمتعتي الآن وأرحل
Dont even doubt
لا تشك حتى
So when our sherry glass is full
لذلك عندما يكون كأس الشيري الخاص بنا ممتلئًا
and the day is way to young
واليوم هو الطريق إلى الشباب
You'd better sip today, sip today, sip today before its done.
من الأفضل أن ترشف اليوم، ترشف اليوم، ترشف اليوم قبل أن تنتهي.
No more bitter-sweet
لا مزيد من الحلو والمر
No no more good pain
لا يوجد المزيد من الألم الجيد
No more good pain___ | X 2
لا مزيد من الألم الجيد ___ | × 2
No more good pain, good pain../
لا مزيد من الألم الجيد، الألم الجيد../
back to rhythm fig 1
العودة إلى الإيقاع الشكل 1
then the bridge: Am Dm Am Dm etc..
ثم الجسر: آم دم آم دم إلخ..
etc.
إلخ.
__________________________________________________________
__________________________________________________________
If the intro tab is a bit of a stretch or you dont want to
إذا كانت علامة تبويب المقدمة ممتدة بعض الشيء أو إذا كنت لا ترغب في ذلك
tune down, you could just put a capo on the fourth fret
قم بالضبط، يمكنك فقط وضع الكابو على الحنق الرابع
You would then play the intro the same way but one string deeper
يمكنك بعد ذلك تشغيل المقدمة بنفس الطريقة ولكن بسلسلة واحدة أعمق
and you would replace the chords this way:
وسوف تستبدل الأوتار بهذه الطريقة:
F becomes C
F يصبح C
G -> D
ز -> د
Am -> Em
صباحا -> إم
C -> G
ج -> ج
Dm -> Am
مارك ألماني -> صباحا
till later..
حتى وقت لاحق..
eric
اريك