Night of Nights Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Canlı - Gecelerin Gecesi

by Live

Live - Night of Nights şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Night of Nights - Live
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Live Night of Nights

Performed By: LIVE
Gerçekleştiren: LIVE
From the Album: "Songs from Black Mountain"
Albümden: "Black Mountain Şarkıları"
Lyrics & Music Written By: Edward Kowalczyk
Şarkı Sözleri ve Müzik Yazan: Edward Kowalczyk
Comments, questions, corrections, requests welcome
Yorumlar, sorular, düzeltmeler, istekler memnuniyetle karşılanır
Eb(D#) Tuning (Eb Ab Db Gb Bb eb) Low to High
Eb(D#) Ayarlama (Eb Ab Db Gb Bb eb) Düşükten Yükseğe
(D# G# C# F# A# d#) Low to High
(D# G# C# F# A# d#) Düşükten Yükseğe
Chords used in order of appearence
Görünüm sırasına göre kullanılan akorlar
(Low to High):
(Düşükten Yükseğe):
Intro:
Giriş:
It seems like I may have too many notes tabbed than what is actually played
Aslında çalınan notalardan çok daha fazla notaya sahip olabilirim gibi görünüyor
However, when I play it, it sounds fine.
Ancak oynadığımda ses gayet iyi geliyor.
(Played fast)
(Hızlı oynandı)
(Play twice, then into verse 1)
(İki kez çalın, ardından 1. ayete geçin)
Verse 1:
Ayet 1:
Guitar 2 strums the corresponding chords as shown
Gitar 2 gösterildiği gibi karşılık gelen akorları çalar
Listen to the recording to get how its played
Nasıl çalındığını öğrenmek için kaydı dinleyin
Tonight, the road has no end
Bu gece yolun sonu yok
And you are (you are) my only friend
Ve sen benim tek arkadaşımsın
(* Downstrum 8 times and lead into Chorus 1)
(* 8 kez aşağı inin ve Koro 1'e geçin)
Chorus 1:
Koro 1:
Ohh..... So I give you my love. It's all that I have to
Ohh..... Bu yüzden sana sevgilerimi sunuyorum. Yapmam gereken tek şey bu
gi-ove. Ohh..... So I give you my love
hoşçakal. Ohh..... Bu yüzden sana aşkımı sunuyorum
D5(once)
D5(bir kez)
I give you my love
sana aşkımı veriyorum
Verse 2:
Ayet 2:
Guitar 2 strums the corresponding chords as shown
Gitar 2 gösterildiği gibi karşılık gelen akorları çalar
Listen to the recording to get how its played
Nasıl çalındığını öğrenmek için kaydı dinleyin
Tonight (tonight), the answer is clear
Bu gece (bu gece), cevap belli
We are (we are), so far and so near
Biz (biz), bu kadar uzağız ve çok yakınız
(* Downstrum 8 times and lead into Chorus 2)
(* 8 kez aşağı inin ve Koro 2'ye geçin)
Chorus 2:
Koro 2:
Ohh..... So I give you my love. It's all that I have to
Ohh..... Bu yüzden sana sevgilerimi sunuyorum. Yapmam gereken tek şey bu
gi-ove. Ohh..... So I give you my love
hoşçakal. Ohh..... Bu yüzden sana aşkımı sunuyorum
And the life I have left to
Ve bıraktığım hayat
li-ove. Ohh..... So I give you my love
haydi. Ohh..... Bu yüzden sana aşkımı sunuyorum
It's all that I have to gi-ove
Vazgeçmem gereken tek şey bu
Ohh..... I give you my love, I give you my love
Ohh..... sana aşkımı veriyorum, sana aşkımı veriyorum
(* Upon playing the first B5, a second guitar plays this and leads into Bridge)
(* İlk B5 çalındığında ikinci gitar bunu çalar ve Bridge'e girer)
but if you listen closely (preferrably with headphones)
ancak yakından dinlerseniz (tercihen kulaklıkla)
you will be able to hear it
onu duyabileceksin
Bridge:
Köprü:
(Split into 2 parts. Part one is guitar 1 playing power chords
(2 bölüme ayrılmıştır. Birinci bölüm gitar 1'in güç akorlarını çalmasıdır.
Part two is guitar 2 playing a lead part)
İkinci bölüm gitar 2'nin baş rolü oynamasıdır)
Part 1:
Bölüm 1:
I give you my love, like a diamond
Sana aşkımı bir elmas gibi veriyorum
She never stops shining
Parlamayı asla bırakmaz
She's always alive
O her zaman hayatta
And she's walking with me
Ve o benimle yürüyor
Part 2:
Bölüm 2:
(Played twice)
(İki kez oynandı)
2nd time only
yalnızca 2. kez
eb|--2--------2--------4--------4--------|--(4)/7~~~~--|
eb|--2-------2-------4-------4--------|--(4)/7~~~~--|
(Repeat Intro)
(Girişi Tekrarla)
Verse 3:
Ayet 3:
Listen to the recording to get how its played
Nasıl çalındığını öğrenmek için kaydı dinleyin
Tonight (tonight), we stand as one heart
Bu gece (bu gece) tek yürek olarak ayaktayız
One mind (one mind), nothing left behind
Tek akıl (tek akıl), geride hiçbir şey kalmadı
Chorus 3:
Koro 3:
Ohh..... So I give you my love. It's all that I have to
Ohh..... Bu yüzden sana sevgilerimi sunuyorum. Yapmam gereken tek şey bu
gi-ove. Ohh..... So I give you my love
hoşçakal. Ohh..... Bu yüzden sana aşkımı sunuyorum
And the life I have left to
Ve bıraktığım hayat
li-ove. Ohh..... So I give you my love
haydi. Ohh..... Bu yüzden sana aşkımı sunuyorum
I give it!
Veriyorum!
Ohh..... I give you my love
Ohh..... sana aşkımı veriyorum
I give you my love
sana aşkımı veriyorum
D5(abrupt stop)
D5(ani durma)
I give you my love
sana aşkımı veriyorum
Outro:
Çıkış:
(Played fast at first, and gradually slower until end)
(Başlangıçta hızlı oynanır, sonuna kadar yavaş yavaş oynanır)
END
SON

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.