Your Mama Don't Dance Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Loggins and Messina
Loggins i Mesyna
Your Mama Don't Dance
Twoja mama nie tańczy
Originally recorded in C, was later recorded in A by Kenny Loggins solo.
Pierwotnie nagrany w C, został później nagrany w A przez Kenny'ego Logginsa solo.
1st Guitar
Pierwsza gitara
(Pick two notes at a time with your fingers to get the right sound)
(Wybieraj palcami dwie nuty na raz, aby uzyskać odpowiedni dźwięk)
2nd Guitar
Druga gitara
CHORUS: (Play pattern Lick first Chorus & Verse, Switch to Chords 2nd Chorus)
CHORUS: (Odtwórz wzór Liż pierwszy refren i zwrotkę, Przełącz na akordy, drugi refren)
Your mama don't dance, your daddy don't rock and roll.
Twoja mama nie tańczy, twój tata nie rock and rolla.
Your mama don't dance, your daddy don't rock and roll.
Twoja mama nie tańczy, twój tata nie rock and rolla.
When evenin' comes around and it's time to go to town
Kiedy zapada wieczór i czas iść do miasta
Where ya go to rock and roll.
Gdzie chodzisz na rock and rolla.
1st VERSE: (Play intro lick)(BASS STARTS)
1. ZWROTA: (Zagraj fragment wprowadzający) (ZACZYNA SIĘ BAS)
The old folks say that you gotta end your date by ten.
Starsi ludzie mówią, że randkę należy zakończyć przed dziesiątą.
If you're out on a date and you bring it home late it's a sin.
Jeśli jesteś na randce i późno przynosisz to do domu, jest to grzech.
Just ain't no excusin', you know you're gonna lose and never win, I'll say it again.
Po prostu nie ma żadnej wymówki, wiesz, że przegrasz i nigdy nie wygrasz, powiem to jeszcze raz.
N/C
N/C
And it's all because-
A to wszystko dlatego, że-
(CHORUS)
(CHÓR)
(Lead 1:Sax)(Lead 2:Guitar)(Then go to bridge with a walk up)
(Prowadzenie 1: Saksofon) (Prowadzenie 2: Gitara) (Następnie idź do mostu pieszo)
BRIDGE:
MOST:
You pull into a drive-in, you find a place to park.
Wjeżdżasz na podjazd, znajdujesz miejsce do zaparkowania.
You hop into the backseat, where you know it's nice and dark.
Wskakujesz na tylne siedzenie, gdzie wiesz, że jest miło i ciemno.
You're just about to move and you thinkin' it's a breeze,
Właśnie masz się przeprowadzić i myślisz, że to proste,
There's a light in your eye and then a guy says:
Pojawia się światełko w oku i wtedy facet mówi:
OUTTA THE CAR LONG - HAIR!!!!
Z SAMOCHODU DŁUGIE WŁOSY!!!!
Louise, you're coming with me, and we'll call the police.
Louise, jedziesz ze mną i zadzwonimy na policję.
(CHORUS)
(CHÓR)
(Switch back to beginning lick)
(Wróć do początkowego lizania)
Where ya go to rock and roll.
Gdzie chodzisz na rock and rolla.
Where ya go to rock and roll.
Gdzie chodzisz na rock and rolla.
Where ya go to rock and roll.
Gdzie chodzisz na rock and rolla.