Carolyn the Teenage Queen Letra Traducción al Español

Carolyn The Teenage Queen
Carolyn la reina adolescente
Lonesome River Band
Banda del río solitario
1. When I was pushing thirty, she was in her teens
1. Cuando yo tenía treinta años, ella era una adolescente.
2. Each day her love grew colder, at night she'd go to town
2. Cada día su amor se hacía más frío, por las noches iba al pueblo
3. Car pulled in the driveway, the man wore a badge and gun
3. Auto detenido en el camino de entrada, el hombre llevaba una placa y un arma.
1. Oh, how she loved me this pretty teenage queen
1. Oh, cómo me amaba esta linda reina adolescente.
2. Gossip came to me, Carolyn was running round
2. Me llegaron chismes, Carolyn estaba corriendo
3. Said you got a wife named Carolyn, I think you better come
3. Dijo que tienes una esposa llamada Carolyn, creo que será mejor que vengas.
1. But a few years after marriage she loved me no more
1. Pero unos años después de casarme ya no me amaba.
2. I didn't want to believe it, but knew it must be true
2. No quería creerlo, pero sabía que debía ser verdad.
3. In a wreck out on the highway she'd met her final end
3. En un accidente en la carretera, encontró su último fin.
1. When I was pushing forty, she was barely twenty-four
1. Cuando yo tenía cuarenta años, ella apenas tenía veinticuatro.
2. I couldn't stand to lose her so knew what I must do
2. No podía soportar perderla, así que sabía lo que debía hacer.
3. I was staring in her face so deathly white she cheated me once again
3. Estaba mirándola a la cara tan pálida que me engañó una vez más.
1. Then the trouble started between Carolyn and me
1. Entonces comenzaron los problemas entre Carolyn y yo.
2. Carolyn, I was thinking as I cleaned my gun
2. Carolyn, estaba pensando mientras limpiaba mi arma.
3. Each night I think of Carolyn, laying beneath the soil
3. Cada noche pienso en Carolyn, tumbada bajo tierra.
1. I was satisfied at home, but she longed to be free
1. Yo estaba satisfecho en casa, pero ella ansiaba ser libre
2. Go out and have a good time, it's you last night of fun
2. Sal y pásala bien, eres tú la última noche de diversión
3. Each night my mind grows weaker as I burn the midnight oil
3. Cada noche mi mente se debilita a medida que me quemo hasta medianoche.
1. Been searching for that something, and the pastures looked so green
1. He estado buscando ese algo y los pastos se veían tan verdes.
2. Twelve o'clock, one o'clock, till a quarter till two
2. Las doce, la una, hasta las dos menos cuarto.
3. My mind has thoughts of her bad sides that my heart's never seen
3. Mi mente tiene pensamientos sobre sus lados malos que mi corazón nunca ha visto.
1. Through the eyes of Carolyn, Carolyn the teenage queen
1. A través de los ojos de Carolyn, Carolyn la reina adolescente
2. I'm still burning the midnight oil waiting up for you
2. Todavía estoy quemando el aceite de medianoche esperándote
3. I'm still in love with Carolyn, Carolyn the teenage queen
3. Sigo enamorado de Carolyn, Carolyn la reina adolescente