Carolyn the Teenage Queen Testo Traduzione Italiana

Carolyn The Teenage Queen
Carolyn la regina adolescente
Lonesome River Band
Banda del fiume solitario
1. When I was pushing thirty, she was in her teens
1. Quando avevo quasi trent'anni, lei era adolescente
2. Each day her love grew colder, at night she'd go to town
2. Ogni giorno il suo amore diventava più freddo, di notte andava in città
3. Car pulled in the driveway, the man wore a badge and gun
3. L'auto si è fermata nel vialetto, l'uomo indossava un distintivo e una pistola
1. Oh, how she loved me this pretty teenage queen
1. Oh, quanto mi amava questa bella regina adolescente
2. Gossip came to me, Carolyn was running round
2. Mi sono venuti dei pettegolezzi, Carolyn correva in giro
3. Said you got a wife named Carolyn, I think you better come
3. Ha detto che hai una moglie di nome Carolyn, penso che sia meglio che tu venga
1. But a few years after marriage she loved me no more
1. Ma pochi anni dopo il matrimonio non mi amava più
2. I didn't want to believe it, but knew it must be true
2. Non volevo crederci, ma sapevo che doveva essere vero
3. In a wreck out on the highway she'd met her final end
3. In un incidente in autostrada aveva incontrato la sua fine finale
1. When I was pushing forty, she was barely twenty-four
1. Quando io avevo quasi quarant'anni, lei ne aveva appena ventiquattro
2. I couldn't stand to lose her so knew what I must do
2. Non potevo sopportare di perderla, quindi sapevo cosa dovevo fare
3. I was staring in her face so deathly white she cheated me once again
3. La fissavo in faccia così mortalmente pallida che mi ha tradito ancora una volta
1. Then the trouble started between Carolyn and me
1. Poi sono iniziati i problemi tra me e Carolyn
2. Carolyn, I was thinking as I cleaned my gun
2. Carolyn, pensavo mentre pulivo la pistola
3. Each night I think of Carolyn, laying beneath the soil
3. Ogni notte penso a Carolyn, che giace sotto terra
1. I was satisfied at home, but she longed to be free
1. A casa ero soddisfatto, ma lei desiderava essere libera
2. Go out and have a good time, it's you last night of fun
2. Esci e divertiti, sei tu l'ultima notte di divertimento
3. Each night my mind grows weaker as I burn the midnight oil
3. Ogni notte la mia mente si indebolisce mentre brucio l'olio di mezzanotte
1. Been searching for that something, and the pastures looked so green
1. Stavo cercando quel qualcosa e i pascoli sembravano così verdi
2. Twelve o'clock, one o'clock, till a quarter till two
2. Dalle dodici, all'una, fino alle due meno un quarto
3. My mind has thoughts of her bad sides that my heart's never seen
3. La mia mente ha pensieri sui suoi lati negativi che il mio cuore non ha mai visto
1. Through the eyes of Carolyn, Carolyn the teenage queen
1. Attraverso gli occhi di Carolyn, Carolyn la regina adolescente
2. I'm still burning the midnight oil waiting up for you
2. Sto ancora bruciando l'olio di mezzanotte aspettandoti
3. I'm still in love with Carolyn, Carolyn the teenage queen
3. Sono ancora innamorato di Carolyn, Carolyn la regina adolescente