Cheater's Road Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Cheater's Road--Lonestar
Hilekarın Yolu - Lonestar
Corrections welcome.
Düzeltmeler hoş karşılanır.
INTRO: C F C F G C F C F G
GİRİŞ: C F C F G C F C F G
Down a dirt road down in southern Lousiana
Güney Lousiana'da toprak bir yolun aşağısında
Flew a white Continental with the top laid back
Üst kısmı geriye yatırılmış beyaz bir Continental ile uçtum
Pretty blonde sittin' on the seat of red leather
Güzel sarışın kırmızı deri koltukta oturuyor
Dust blowin' out of those well-worn tracks she's goin' back
O eskimiş rayların tozları uçuşuyor, o geri dönüyor
Moss hangin' down like beards in the bayou
Bayou'daki sakallar gibi sarkan yosun
Old folks watchin' from their rockin' chairs
Yaşlılar sallanan sandalyelerinden izliyor
Ain't no place for a girl of her station
Onun istasyonundaki bir kıza yer yok
Gonna ruin her reputation but she don't care 'cause he's waitin there
İtibarını zedeleyecek ama umrunda değil çünkü o orada bekliyor
She's gonna say
O söyleyecek
CHORUS:
Koro:
Tell me you think that I'm pretty
Güzel olduğumu düşündüğünü söyle bana
Tell me you think that I'm smart
Bana akıllı olduğumu düşündüğünü söyle
Tell me anything and I'll believe it 'cause I'm listenin with my heart
Bana bir şey söyle ve buna inanayım çünkü kalbimle dinliyorum
Maybe it's wrong but that's the way it goes
Belki yanlıştır ama durum böyle
When the only love you get is down Cheater's Road
Aldığın tek aşk Hilekar Yolu'nda olduğunda
Bed springs rubbin' her back through the blanket
Yatak yayları battaniyenin içinden sırtını ovuşturuyor
Sweat like a tear rollin' down her neck
Boynundan aşağı akan bir gözyaşı gibi ter
Watchin' him pullin' down the shades on the window
Onu penceredeki gölgelikleri indirirken izliyorum
She'd rather have him than an empty bed and her self respect
Boş bir yatak ve kendine olan saygısındansa onu tercih ederdi
And she says
Ve diyor ki
(muted chords)
(sessiz akorlar)
Old man countin' his money in the city
Yaşlı adam şehirde parasını sayıyor
Nothin' but the bottom dollar on his mind
Aklında en alttaki dolardan başka bir şey yok
The whole situation is a downright pity
Durum tamamen üzücü
He didn't even notice when she crossed that line when she crossed that line
O çizgiyi geçtiğinde o çizgiyi ne zaman geçtiğini fark etmedi bile
When she said
O söylediğinde
Down Cheater's Road
Dolandırıcının Yolunda
Oh tell me you think that I'm pretty
Ah bana güzel olduğumu düşündüğünü söyle
Oh tell me you think that I'm smart
Ah bana akıllı olduğumu düşündüğünü söyle
REPEAT and fade
TEKRARLAYIN ve silin