Lonely Grill كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords used:
الحبال المستخدمة:
E:--6----4----4----2----1----0----2--|
ه:--6----4----4----2----1----0----2--|
B:--7----6----4----2----2----2----4--|
ب:--7----6----4----2----2----2----4--|
G:--8----6----5----3----3----2----4--|
ز:--8----6----5----3----3----2----4--|
D:--8----6----6----4----3----2----4--|
د:--8----6----6----4----3----2----4--|
A:--6----4----6----4----1----0----2--|
أ:--6----4----6----4----1----0----2--|
E:--x----x----4----2----x----x----x--|
ه:--x----x----4----2----x----x----x--|
Riff:
ريف:
Intro: Ebm, C# (Riff x2), Ebm, C# (Riff x2)
المقدمة: Ebm، C# (Riff x2)، Ebm، C# (Riff x2)
Verse:
الآية:
Box speaker talking outta tune
مكبر صوت صندوقي يتحدث خارج اللحن
Two for one at the Blue Lagoon
اثنان مقابل واحد في بلو لاجون
C# (Riff x2)
C # (ريف x2)
Another lost and found
آخر مفقود وتم العثور عليه
Bartender takes another pass
النادل يأخذ تمريرة أخرى
Puts the salt on the rim of another glass
يضع الملح على حافة كوب آخر
C# (Riff x2)
C # (ريف x2)
Then he sets it down
ثم يضعه
I know every color of every neon sign
أنا أعرف كل لون من كل علامة النيون
G# F# (play this chord once only)
G# F# (اعزف هذا الوتر مرة واحدة فقط)
Flashin' out a heartache in the back of my mind
Flashin 'من وجع القلب في الجزء الخلفي من ذهني
Chorus:
جوقة:
Down at the Lonely Grill
أسفل في لونلي جريل
Got nothing but time to kill
ليس لدينا سوى الوقت للقتل
At the end of every day
في نهاية كل يوم
I sit in a corner booth
أجلس في كشك الزاوية
Do nothing but think of you
لا تفعل شيئا سوى التفكير فيك
and the love we threw away
والحب الذي رميناه بعيدا
And I guess I always will
وأعتقد أنني سأفعل ذلك دائمًا
G# (Riff x2)
G # (ريف x2)
Down at the Lonely Grill
أسفل في لونلي جريل
verse 2:
الآية 2:
Sad eyed waitress called Betty Lynn
نادلة حزينة العينين تدعى بيتي لين
Got her order pad and her ball point pen
حصلت على لوحة الطلب الخاصة بها وقلمها الكروي
C# (Riff x2)
C # (ريف x2)
and says what'll it be
ويقول ماذا سيكون
I said a tall glass of cold regret
قلت كوب طويل من الندم البارد
A full order of loneliness
نظام كامل من الشعور بالوحدة
C# (Riff x2)
C # (ريف x2)
Like everyday this week
مثل كل يوم هذا الأسبوع
I'll shoulder my pride and I'll drink it down
سأحمل كبريائي وسأشربه
G# F# (play this chord once only)
G# F# (اعزف هذا الوتر مرة واحدة فقط)
Another smoke filled evening with no fire to be found
أمسية أخرى مليئة بالدخان ولم يتم العثور على نار
Chorus:
جوقة:
Down at the Lonely Grill
أسفل في لونلي جريل
Got nothing but time to kill
ليس لدينا سوى الوقت للقتل
At the end of every day
في نهاية كل يوم
I sit in a corner booth
أجلس في كشك الزاوية
Do nothing but think of you
لا تفعل شيئا سوى التفكير فيك
and the love we threw away
والحب الذي رميناه بعيدا
And I guess I always will
وأعتقد أنني سأفعل ذلك دائمًا
Down at the Lonely Grill
أسفل في لونلي جريل
I sit in a corner booth
أجلس في كشك الزاوية
Do nothing but think of you
لا تفعل شيئا سوى التفكير فيك
and the love we threw away
والحب الذي رميناه بعيدا
And I guess I always will
وأعتقد أنني سأفعل ذلك دائمًا
Down at the Lonely Grill
أسفل في لونلي جريل
Fade out with the riff repeating singing "Down at the lonely grill"
تتلاشى مع تكرار غناء "Down at the Lonely Grill"