Lonely Grill Letra Traducción al Español

Chords used:
Acordes utilizados:
E:--6----4----4----2----1----0----2--|
E:--6----4----4----2----1----0----2--|
B:--7----6----4----2----2----2----4--|
B:--7----6----4----2----2----2----4--|
G:--8----6----5----3----3----2----4--|
G:--8----6----5----3----3----2----4--|
D:--8----6----6----4----3----2----4--|
D:--8----6----6----4----3----2----4--|
A:--6----4----6----4----1----0----2--|
A:--6----4----6----4----1----0----2--|
E:--x----x----4----2----x----x----x--|
E:--x----x----4----2----x----x----x--|
Riff:
Riff:
Intro: Ebm, C# (Riff x2), Ebm, C# (Riff x2)
Introducción: Mibm, C# (Riff x2), Mibm, C# (Riff x2)
Verse:
Verso:
Box speaker talking outta tune
Altavoz de caja hablando desafinado
Two for one at the Blue Lagoon
Dos por uno en la Laguna Azul
C# (Riff x2)
C# (Riff x2)
Another lost and found
Otro perdido y encontrado
Bartender takes another pass
El camarero da otra pasada.
Puts the salt on the rim of another glass
Pone la sal en el borde de otro vaso.
C# (Riff x2)
C# (Riff x2)
Then he sets it down
Luego lo deja
I know every color of every neon sign
Conozco cada color de cada letrero de neón.
G# F# (play this chord once only)
G# F# (toca este acorde solo una vez)
Flashin' out a heartache in the back of my mind
Destellando un dolor de corazón en el fondo de mi mente
Chorus:
Coro:
Down at the Lonely Grill
Abajo en el Lonely Grill
Got nothing but time to kill
No tengo nada más que tiempo para matar
At the end of every day
Al final de cada día
I sit in a corner booth
Me siento en una cabina de la esquina
Do nothing but think of you
No hacer nada más que pensar en ti
and the love we threw away
y el amor que tiramos
And I guess I always will
Y supongo que siempre lo haré
G# (Riff x2)
Sol# (Riff x2)
Down at the Lonely Grill
Abajo en el Lonely Grill
verse 2:
versículo 2:
Sad eyed waitress called Betty Lynn
Camarera de ojos tristes llamada Betty Lynn
Got her order pad and her ball point pen
Tiene su libreta de pedidos y su bolígrafo.
C# (Riff x2)
C# (Riff x2)
and says what'll it be
y dice ¿qué será?
I said a tall glass of cold regret
Dije un vaso alto de arrepentimiento frío
A full order of loneliness
Un orden completo de soledad
C# (Riff x2)
C# (Riff x2)
Like everyday this week
Como todos los días esta semana
I'll shoulder my pride and I'll drink it down
Cargaré con mi orgullo y lo beberé.
G# F# (play this chord once only)
G# F# (toca este acorde solo una vez)
Another smoke filled evening with no fire to be found
Otra noche llena de humo sin que se encontrara fuego
Chorus:
Coro:
Down at the Lonely Grill
Abajo en el Lonely Grill
Got nothing but time to kill
No tengo nada más que tiempo para matar
At the end of every day
Al final de cada día
I sit in a corner booth
Me siento en una cabina de la esquina
Do nothing but think of you
No hacer nada más que pensar en ti
and the love we threw away
y el amor que tiramos
And I guess I always will
Y supongo que siempre lo haré
Down at the Lonely Grill
Abajo en el Lonely Grill
I sit in a corner booth
Me siento en una cabina de la esquina
Do nothing but think of you
No hacer nada más que pensar en ti
and the love we threw away
y el amor que tiramos
And I guess I always will
Y supongo que siempre lo haré
Down at the Lonely Grill
Abajo en el Lonely Grill
Fade out with the riff repeating singing "Down at the lonely grill"
Se desvanece con el riff repitiendo cantando "Down at the alone grill"