Mr. Mom Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mr.MOM by: Lonestar
Bay MOM Yazan: Lonestar
Tab by: Aaron Meredith
Sekme yazan: Aaron Meredith
~ = let ring
~ = çaldır
/ = slide up
/ = yukarı kaydır
b = bend note
b = bükülme notu
r = return note bend
r = nota bükümünü döndür
Chords used: (Capo 3rd fret)
Kullanılan akorlar: (Capo 3. perde)
Intro Rhythm: G - Em - C - D = 2x's
Giriş Ritmi: G - Em - C - D = 2x'ler
Intro solo: (played several times during song)
Giriş solosu: (şarkı sırasında birkaç kez çalındı)
Verse 1:
Ayet 1:
Lost my job, came home mad got a hug and a kiss and that's too bad,
İşimi kaybettim, eve deli gibi geldim, sarıldım ve öptüm ve bu çok kötü.
She said, I can go to work until you find another job,
Sen başka bir iş bulana kadar ben de çalışabilirim dedi.
I thought, I like the sound of that, watch tv and take long naps,
Düşündüm ki, bu ses hoşuma gidiyor, televizyon izliyorum ve uzun süre kestiriyorum.
go from a hard working dad, to being mister mom, well
çalışkan bir babadan bay anne olmaya geçiş
Chorus:
Koro:
Pampers melt in a Maytag dryer, crayons go up one drawer higher,
Primalar Maytag kurutucusunda eriyor, boya kalemleri bir çekmece yukarı çıkıyor,
Rewind Barney for the fifteenth time, breakfast six, naps at nine,
Barney'i on beşinci kez geri sar, altıda kahvaltı, dokuzda şekerleme,
There's bubble gum in the baby's hair, sweet potatoes in my lazy chair,
Bebeğin saçında sakız var, tembel sandalyemde tatlı patates var.
Been crazy all day long, and it's only Monday, Mister Mom,
Bütün gün çılgındım ve bugün daha pazartesi, Bay Anne.
Verse 2:
Ayet 2:
Football, soccer and ballet, squeeze in scouts and PTA, and there's,
Futbol, futbol ve bale, izcileri ve PTA'yı sıkıştırın ve işte,
That shopin list she left that's seven pages long,
Bıraktığı yedi sayfalık alışveriş listesi,
How much smoke can one stove make, the kids won't eat my charcoal cake,
Bir soba ne kadar duman çıkarır, çocuklar kömürlü kekimi yemezler.
It's more than any man can take. Being Mister Mom, cause,
Bu bir insanın kaldırabileceğinden çok daha fazlası. Bay Anne olmak, çünkü
Chorus:
Koro:
Pampers melt in a Maytag dryer, crayons go up one drawer higher,
Primalar Maytag kurutucusunda eriyor, boya kalemleri bir çekmece yukarı çıkıyor,
Rewind Barney for the sixteenth time, breakfast six, naps at nine,
Barney'i on altıncı kez geri sar, altıda kahvaltı, dokuzda şekerleme,
There's bubble gum in the baby's hair, sweet potatoes in my lazy chair,
Bebeğin saçında sakız var, tembel sandalyemde tatlı patates var.
Been crazy all day long, and it's only Monday, Mister Mom,
Bütün gün çılgındım ve bugün daha pazartesi, Bay Anne.
Solo rhythm: G - Em - C - D = 2x's)
Solo ritim: G - Em - C - D = 2x'ler)
Solo: (electric guitar-light overdrive-no capo)
Solo: (elektro gitar-ışık overdrive-capo yok)
Bridge:
Köprü:
Before I fall into bed tonight, if the dog didn't eat the classified's,
Bu gece yatmadan önce, eğer köpek ilanları yemediyse,
I'm gonna look just one more time,
Bir kez daha bakacağım,
Ending:
Bitiş:
Pampers melt in a Maytag dryer, crayons go up one drawer higher,
Primalar Maytag kurutucusunda eriyor, boya kalemleri bir çekmece yukarı çıkıyor,
Rewind Barney for the eighteenth time, breakfast six, naps at nine,
Barney'i on sekizinci kez geri sar, altıda kahvaltı yap, dokuzda kestir,
There's bubble gum in the baby's hair, sweet potatoes in my lazy chair,
Bebeğin saçında sakız var, tembel sandalyemde tatlı patates var.
Been crazy all day long, oh been crazy all day long,
Bütün gün boyunca deliydim, ah, bütün gün boyunca deliydim,
Am7 D G - Em - C - D = 2x's
Am7 D G - Em - C - D = 2x'ler
and it's only Monday, Mister Mom,
ve bugün sadece pazartesi, Bay Anne,
Balancin checkbooks, juggling bills, thought there was nothin to it,
Dengeleyici çek defterleri, faturalarla hokkabazlık yapıyor, hiçbir şeyin olmadığını düşünüyordu.
G Em C D G-Em -C-D =2x
G Em C D G-Em -C-D =2x
Baby now I know how you feel, What I don't know is how you do it,
Bebeğim artık nasıl hissettiğini biliyorum, bilmediğim şey ise bunu nasıl yaptığın.
Honey, you're my hero
Tatlım, sen benim kahramanımsın